kika edgar

sola
Digas lo que digas, aún yo sigo aquí
Con tu beso entre mis labios, enamorada de ti
Hagas lo que hagas solo te puedo decir
Que nadie más me importa
Te pido perdón amor mío si te herí
Sola, estaba sola
Y en las curvas de su boca
Sus palabras me sonaban melancólicas
Sola, perdida y loca
Tú tan lejos y yo sola
Con tus manos desnudándome la sombra
Y su cuerpo sobre el mío
Era tuyo en un suspiro
Desterrando de mi mente la memoria
Sola, tú tan lejos y yo tan sola
Pienses lo que pienses lucharé por ti
Esta vida me hizo trampas
Y en su lecho caí, hagas lo que hagas
Solo te pudo decir, que nadie más me importa
Te pido perdón amor mío si te herí
Sola, estaba sola
Y en las curvas de su boca
Sus palabras me sonaban melancólicas
Sola, perdida y loca
Tú tan lejos y yo sola
Con tus manos desnudándome la sombra
Y su cuerpo sobre el mío
Era tuyo en un suspiro
Desterrando de mi mente la memoria
Me abandonaste a la suerte
Y me arrastró esa corriente
De intranquila mi conciencia
Fue un error, yo a quién amo es a ti
Sola, estaba sola
Y en las curvas de su boca
Sus palabras me sonaban melancólicas
Sola, perdida y loca
Tú tan lejos y yo sola
Con tus manos desnudándome la sombra
Y su cuerpo sobre el mío
Era tuyo en un suspiro
Desterrando de mi mente la memoria
Si, sola, tú tan lejos y yo tan sola


la bella y la bestia
Nececito el antidoto
para el mal humor
nececito una cuchara
para mesclar el dolor
con este dia de sol
nececito el control
de la television
que haya hielo en la nevera
y cafe en la cafetera
algo de pan integral
para ya no engordar mas
y una flor en el florero
que me recuerde q tu
tabien te espero
nececito estar contigo
ancio tus cariñitos
pero sigo esperando a alguien
que m pueda hipnotisar
que me kiera dejar sin aire
que despues me haga flotar
como lo olvidaste tu
nececito estar contigo
ancio tus cariñitos
pero sigo esperando a alguien
que m pueda hipnotisar
que me kiera dejar sin aire
que despues me haga flotar
como lo olvidaste tu
sin dudar haria un lego
de tus locos pensamientos
de tus sueños tus ideas
de tus mañas y tu cuerpo
si no fueras una bestia
yo no seria la bella
de tus juegos clandestinos
y tu poca inteligencia
de tu poca inteligencia
nececito estar contigo
ancio tus cariñitos
pero sigo esperando a alguien
que m pueda hipnotisar
que me kiera dejar sin aire
que despues me haga flotar
como lo olvidaste tu
tengo una vela prendida
por si cambias algun dia
nececito estar contigo
ancio tus cariñitos
pero sigo esperando a alguien
que m pueda hipnotisar
que me kiera dejar sin aire
que despues me haga flotar
como lo olvidaste tu

A QUE NO LE CUENTAS
A que no le cuentas
cuando estás callado es porque me piensas,
a que no le cuentas
que te pones triste cuando a mí me dejas
A que no le cuentas
que si llegas tarde vienes de dejarme,
a que no le dices
que ya no es tu dueña ni está en tu conciencia
A que no le cuentas
de una vez por todas lo que estás viviendo
dile que eres mío
que tú perteneces a mi corazón
A que no le cuentas
a que no te animas pase lo que pase,
que ya no soportas tener que dejarme
porque soy tu amante
A que no le cuentas
que al cerrar la puerta quieres escaparte,
a que no le cuentas
que cuando te abraza sueles compararme
A que no le cuentas
que si llegas tarde vienes de dejarme,
a que no le dices
que ya no es tu dueña ni está en tu conciencia
A que no le cuentas
de una vez por todas lo que estás viviendo
dile que eres mío
que tú perteneces a mi corazón
A que no le cuentas a que no te animas
pase lo que pase,
que ya no soportas tener que dejarme
porque soy tu amante
A que no le cuentas
de una vez por todas lo que estás viviendo
dile que eres mío
que tú perteneces a mi corazón
A que no le cuentas a que no te animas
pase lo que pase,
que ya no soportas tener que dejarme
porque soy tu amante...
A que no le cuentas
de una vez por todas lo que estás viviendo
dile que eres mío
que tú perteneces a mi corazón
A que no le cuentas a que no te animas
pase lo que pase,
que ya no soportas tener que dejarme
porque soy tu amante
A que no le cuentas a que no te animas
pase lo que pase,
que ya no soportas tener que dejarme
porque soy... yo soy tu amante

sola
alone
Digas lo que digas, aún yo sigo aquí
Whatever you say, I'm still here
Con tu beso entre mis labios, enamorada de ti
With your kiss on my lips, in love with you
Hagas lo que hagas solo te puedo decir
Whatever you do, I can only say
Que nadie más me importa
That no one else matters
Te pido perdón amor mío si te herí
I ask for forgiveness, my love, if I hurt you
Sola, estaba sola
Alone, I was alone
Y en las curvas de su boca
And on the contours of his mouth
Sus palabras me sonaban melancólicas
His words sounded melancholic to me
Sola, perdida y loca
Alone, lost and crazed
Tú tan lejos y yo sola
You so far away and me alone
Con tus manos desnudándome la sombra
With your hands the shadow undressing me
Y su cuerpo sobre el mío
And his body on mine
Era tuyo en un suspiro
It was yours in a flash
Desterrando de mi mente la memoria
Unearthing from my mind the memory
Sola, tú tan lejos y yo tan sola
Alone, you so far away and me so alone
Pienses lo que pienses lucharé por ti
Whatever you think, I will fight for you
Esta vida me hizo trampas
This life cheated me
Y en su lecho caí, hagas lo que hagas
And into his bed I stumbled; whatever you do
---REPEAT--
Solo te pudo decir, que nadie más me importa
Te pido perdón amor mío si te herí
Sola, estaba sola
Y en las curvas de su boca
Sus palabras me sonaban melancólicas
Sola, perdida y loca
Tú tan lejos y yo sola
Con tus manos desnudándome la sombra
Y su cuerpo sobre el mío
Era tuyo en un suspiro
Desterrando de mi mente la memoria
---REPEAT---
Me abandonaste a la suerte
You left me to fate
Y me arrastró esa corriente
And that current dragged me
De intranquila mi conciencia
From troubled my conscience
Fue un error, yo a quién amo es a ti
It was a mistake; the one I love is you
---REPEAT---
Sola, estaba sola
Y en las curvas de su boca
Sus palabras me sonaban melancólicas
Sola, perdida y loca
Tú tan lejos y yo sola
Con tus manos desnudándome la sombra
Y su cuerpo sobre el mío
Era tuyo en un suspiro
Desterrando de mi mente la memoria
Si, sola, tú tan lejos y yo tan sola
---REPEAT---

la bella y la bestia
beauty and the beast
Necesito el antidoto
I need the antidote
para el mal humor
for my bad mood
necesito una cuchara
I need a spoon
para mezsclar el dolor
to mix pain
con este dia de sol
with this sunny day
necesito el control
I need the [remote] control
de la television
to the TV
que haya hielo en la nevera
[I need] there to be ice in the freezer
y cafe en la cafetera
and coffee in the pot
algo de pan integral
a bit of whole wheat bread
para ya no engordar mas
to prevent more weight gain
y una flor en el florero
and a flower in the vase
que me recuerde que tu
to remind me of you
tambien te espero
I'm also waiting for you
necesito estar contigo
I need to be with you
ansio tus cariñitos
I long for your affection
pero sigo esperando a alguien
but I'm still waiting for someone
que me pueda hipnotiszar
who can hypnotize me
que me quiera dejar sin aire
who'd want to take my breath away
que despues me haga flotar
who'll then make me float
como lo olvidaste tu
like you forgot to do
---REPEAT---
necesito estar contigo
ansio tus cariñitos
pero sigo esperando a alguien
que me pueda hipnotizar
que me quiera dejar sin aire
que despues me haga flotar
como lo olvidaste tu
---REPEAT---
sin dudar haria un lego
without a doubt I'd make a 'lego'
de tus locos pensamientos
of your crazy thoughts
de tus sueños, tus ideas
of your dreams, your ideas
de tus mañas y tu cuerpo
of your quirks and your body
si no fueras una bestia
if you weren't a beast
yo no seria la bella
I wouldn't be the beauty
de tus juegos clandestinos
of your underhanded games
y tu poca inteligencia
and your little intelligence
de tu poca inteligencia
of your little intelligence
---REPEAT---
necesito estar contigo
ansio tus cariñitos
pero sigo esperando a alguien
que me pueda hipnotizar
que me quiera dejar sin aire
que despues me haga flotar
como lo olvidaste tu
---REPEAT---
tengo una vela prendida
I have lit a candle
por si cambias algun dia
in case you change one day
---REPEAT---
necesito estar contigo
ansio tus cariñitos
pero sigo esperando a alguien
que me pueda hipnotizar
que me quiera dejar sin aire
que despues me haga flotar
como lo olvidaste tu
---REPEAT---