Haifa mjk full album

Thread: Haifa mjk full album

Tags: None
  1. bugmenot2 said:

    Default

    Quote Originally Posted by bugmenot2 View Post
    Can we please get a translation for Baheb Fik Hagat and Bayza?


    بي زيادة خيبة وكفاية دلقة
    خليه يلف ويدور ويلقى
    تبوظ حياتي ماهية بايظة خلقة
    دة مسابش حاجة ان انا ابقى عليه
    رقيت لغيره من تهتي عنو
    وكرهت خيرو مش عايزة منو
    وهوة بكرة بعدو حيقفلني منو
    وكأنه كان لي ولا كنت ليه
    واللهي مهما قلبي يتوجعالوا
    مهما انسى بعدو مش رجعلوا
    ده ياما قالي حعمل وحعمل
    مش كل حد قولوا زي فعلوا
    الي بحناني وفقربي قضى
    ايام كتيرة على كدبة راددة
    بعد اما عمري على راحته عدى
    مالقتش ليا في حياته مكان
    بكرى اما يمشي ويميل بحمله
    هيحس يومها كان مين دايمله
    اصل الي زيه كانله لازملة
    يتساب عشان فرق بعدي يبان
    واللهي مهما قلبي يتوجعالوا
    مهما انسى بعدو مش رجعلوا
    ده ياما قالي حعمل وحعمل
    مش كل حد قولوا زي فعلوا

    Bayza - Broken (Lyrics Translation)
    Verse 1 :
    No more disappointments and enough with being cheap
    Let him turn,search and try and find My life won't get anymore worse than it already is
    I wasn't left with anything to stay Other than my attention towards him And I hated his goodness I don't a thing from him
    Tomorrow he locks me out of his life As he was never mine and I was never his

    Chorus:
    I swear no matter how much my heart yearns for him No matter how many times he came back i will never get back
    And Oh how many times he promised and said
    Not everybody does what they promise to (Actions speak louder than words)

    Verse2:
    Who spent his moments deep in my heart and soul
    So many days have went by us quickly And after that he easily left me I couldn't find a place in his life
    Tomorrow when his life crashes by itself He'll remember how much I've helped him But for a person like him he needs to be dumped
    To feel the agony of dessert

    Chorus Repeated Twice
     
  2. Audrina86 said:

    Default

    Mt2olesh

    Mat2olesh abadan maho enty saybany sa3at, wela youm wana ma7taglek konty sha3'laky 7agat, 3lashan kan 7obak sho3'l enty kol el ow2at, wana kol ma2arrablak centi teba3d masafat...

    Gawebny seket leh, ana kont 3malt eh, lw merta7 fil ba3ad ya 7beby, 2oly ezay ansak...

    Shaklak msh faker ana fakra lahfety b lo2ak, lw 2oltely tb ashoofek bokra, tla2eny saba2ak...

    W kman bel marra w 3la fekra msh 3arafa ansak mana kol madawad 3la zekra, bala2eha ma3ak...