Saša Momčilović - Stranac

Thread: Saša Momčilović - Stranac

Tags: None
  1. yosis's Avatar

    yosis said:

    Talking Saša Momčilović - Stranac

     
  2. milijana's Avatar

    milijana said:

    Default

    Saša Momčilović – Stranac

    Dok vatre gore u meni slobodno priđi pa me zavedi
    Usnama nežno poljubi, o dobro znaš, ne želim da te ima drugi
    Tvoja lepota me mami, a ja ne umem da se držim po strani
    Tražim svetlo u tami i u njemu nekog da od ove ludosti me brani

    U oči me gledaš k'o samca, glumiš neznanca, stranca
    Okovima ljubavnog lanca vezaće znanca distanca

    Haljina plava na tebi sve sija, tvoja blizina toliko mi prija
    Ma hajde daj mi okom znak ako želiš da vodim te u mrak

    Stranger

    While fires burn inside me feel free to approach and seduce me
    Kiss gently with lips, oh you know well that I don't want other man to have you
    Your beauty baits me and I don't know how to stay aside
    I'm looking for a light in darkness and in it someone to defend me from this madness

    You're looking me in eyes like I'm single, pretending to be a stranger, stranger
    With shackles of a love chain a distance will tie the acquaintance

    Blue dress, everything shines on you, your vicinity pleases me so much
    Come on, give me the sign with your eye if you want me to take you into the dark
    Blue dress, everything shines on you, your vicinity pleases me so much
    Come on, give me the sign with your eye if you want me to take you into the dark

    Thanks Gagi69 for your help with refrain!
    Last edited by milijana; 03-15-2013 at 09:13 AM.
     
  3. yosis's Avatar

    yosis said:

    Default

    this at serbian what u dont understand what the seconds at video ?
     
  4. milijana's Avatar

    milijana said:

    Default

    It's from 1:04 till 1:07, in refrain, it repeats all the time he sings the refrain but I simply have no idea what he says.
    The song may be in Serbian, but it still doesn't guarantee that we're able to understand it all completely. Or maybe I just have "bad ears".
    If we're lucky, jpetrovic will appear soon with the answer. She is proven to hear everything
     
  5. Gagi69 said:

    Default

    Mislim da kaže :

    U oči me gledaš ko samca,
    glumiš neznanca stranca,
    okovima ljubavnog lanca,
    vezaće znanca, distanca,