آسامح مين - عيضة المنهالي Asamaa7 meen - 3ai'9ah almenhali

Thread: آسامح مين - عيضة المنهالي Asamaa7 meen - 3ai'9ah almenhali

Tags: 3ai'9ah, aidha, almenhali, asama7, asamah meen
  1. 3fary_dxb said:

    Default آسامح مين - عيضة المنهالي Asamaa7 meen - 3ai'9ah almenhali

    can someone translate this please


    أسامح مين ولا مين
    أسامح قلبك القاسي ولا عيونك الحلوين
    أسامح مين ولا مين
    أسامح قلبك القاسي ولا عيونك الحلوين

    خطا عينك خطا قلبك ,, تقول الذنب مو ذنبك
    خطا عينك خطا قلبك ,, تقول الذنب مو ذنبك
    مكاني خلك بربك وقلي ويش اسوي الحين
    أسامح مين ولا مين أسامح مين ولا مين

    أسامح مين ولا مين
    أسامح قلبك القاسي ولا عيونك الحلوين
    أسامح مين ولا مين
    أسامح قلبك القاسي ولا عيونك الحلوين

    تقول أعذار وأقول اعذار
    علي يصعب أنا جرحي وأحس بوحشتي لك نار
    تقول أعذار وأقول اعذار
    علي يصعب أنا جرحي وأحس بوحشتي لك نار

    سهل عذرك صعب جرحك ,, ولا أنسى عيشك وملحك
    سهل عذرك صعب جرحك ,, ولا أنسى عيشك وملحك
    في عيني دمعتي وأضحك ,, وأسأل قلبي المسكين
    أسامح مين ولا مين يا قلبي مين ولا مين

    أسامح مين ولا مين
    أسامح قلبك القاسي ولا عيونك الحلوين
    أسامح مين ولا مين
    أسامح قلبك القاسي ولا عيونك الحلوين

    عشان أغليك وما يكفيك
    أبكسر خاطر جروحي وأطيب خاطرك وأرضيك
    عشان أغليك وما يكفيك
    أبكسر خاطر جروحي وأطيب خاطرك وأرضيك

    فدا عيونك فدا دمعك ,, فدا القسوة اللي من طبعك
    فدا عيونك فدا دمعك ,, فدا القسوة اللي من طبعك
    أنا ما أقوى على ضعفك ,, لو القوى عليي تبين
    أسامح مين ولا مين يا ربي مين ولا مين

    أسامح مين ولا مين
    أسامح قلبك القاسي ولا عيونك الحلوين
    أسامح مين ولا مين
    أسامح قلبك القاسي ولا عيونك الحلوين
     
  2. 3fary_dxb said:

    Default

    please translateeee?
     
  3. Gole Yas said:

    Default

    أسامح مين ولا مين
    Who am I to forgive and who not to
    أسامح قلبك القاسي ولا عيونك الحلوين
    Should I forgive you harsh heart, or your beautiful eyes
    أسامح مين ولا مين
    Who am I to forgive and who not to
    أسامح قلبك القاسي ولا عيونك الحلوين
    Should I forgive you harsh heart, or your beautiful eyes

    خطا عينك خطا قلبك ,, تقول الذنب مو ذنبك
    Your eyes and heart made mistakes, and you say its not your fault
    خطا عينك خطا قلبك ,, تقول الذنب مو ذنبك
    Your eyes and heart made mistakes, and you say its not your fault
    مكاني خلك بربك وقلي ويش اسوي الحين
    Put yourself in my place, and tel me what to do now
    أسامح مين ولا مين أسامح مين ولا مين
    Who am I to forgive and who not to, who am I to forgive and who not to

    أسامح مين ولا مين
    Who am I to forgive and who not to
    أسامح قلبك القاسي ولا عيونك الحلوين
    Should I forgive you harsh heart, or your beautiful eyes
    أسامح مين ولا مين
    Who am I to forgive and who not to
    أسامح قلبك القاسي ولا عيونك الحلوين
    Should I forgive you harsh heart, or your beautiful eyes

    تقول أعذار وأقول اعذار
    You give excuses, and I do to
    علي يصعب أنا جرحي وأحس بوحشتي لك نار
    My wounds are hard on me, and I feel that my yearning towards you is like a fire
    تقول أعذار وأقول اعذار
    You give excuses, and I do to
    علي يصعب أنا جرحي وأحس بوحشتي لك نار
    My wounds are hard on me, and I feel that my yearning towards you is like a fire

    سهل عذرك صعب جرحك ,, ولا أنسى عيشك وملحك
    Your excuse is easy, but your wound is hard.. and I cant forget what was between us
    سهل عذرك صعب جرحك ,, ولا أنسى عيشك وملحك
    Your excuse is easy, but your wound is hard.. and I cant forget what was between us
    في عيني دمعتي وأضحك ,, وأسأل قلبي المسكين
    My tears are in my eyes and yet I laugh, and I ask my poor heart..
    أسامح مين ولا مين يا قلبي مين ولا مين
    Who am I to forgive and who not to, who am I to forgive and who not to

    أسامح مين ولا مين
    Who am I to forgive and who not to
    أسامح قلبك القاسي ولا عيونك الحلوين
    Should I forgive you harsh heart, or your beautiful eyes
    أسامح مين ولا مين
    Who am I to forgive and who not to
    أسامح قلبك القاسي ولا عيونك الحلوين
    Should I forgive you harsh heart, or your beautiful eyes

    عشان أغليك وما يكفيك
    Because value you and am in love with you
    أبكسر خاطر جروحي وأطيب خاطرك وأرضيك
    I will hurt/ignore my wounds and will make you happy and please you
    عشان أغليك وما يكفيك
    Because value you and am in love with you
    أبكسر خاطر جروحي وأطيب خاطرك وأرضيك
    I will hurt/ignore my wounds and will make you happy and please you

    فدا عيونك فدا دمعك ,, فدا القسوة اللي من طبعك
    A sacrifice to your eyes and tears.. a sacrifice to your cruelty which is a part of your personality
    فدا عيونك فدا دمعك ,, فدا القسوة اللي من طبعك
    A sacrifice to your eyes and tears.. a sacrifice to your cruelty which is a part of your personality
    أنا ما أقوى على ضعفك ,, لو القوى عليي تبين
    I cant stand your weakness.. even if my power is shown (meaning I can’t stand the thought of hurting you or leaving you sad)
    أسامح مين ولا مين يا ربي مين ولا مين
    Who am I to forgive and who not to, oh God who am I to forgive and who not to

    أسامح مين ولا مين
    Who am I to forgive and who not to
    أسامح قلبك القاسي ولا عيونك الحلوين
    Should I forgive you harsh heart, or your beautiful eyes
    أسامح مين ولا مين
    Who am I to forgive and who not to
    أسامح قلبك القاسي ولا عيونك الحلوين
    Should I forgive you harsh heart, or your beautiful eyes