Futari - Hitotsu Dakara feat.WISE - Romaji translation & English if possible

Thread: Futari - Hitotsu Dakara feat.WISE - Romaji translation & English if possible

Tags: None
  1. xRikka said:

    Default Futari - Hitotsu Dakara feat.WISE - Romaji translation & English if possible

    Hi everyone i just found this new song and im in love with it but unfortuantely their is no romaji and english translation for it right now and i was wondering if anyone could translate it for me! much appreciated! and also listen to the song! its an amazing song...but i guess typical love song :3


    ふたりで、ひとつだから。feat. WISE/Dear [Futari, Hitotsu Dakara feat.WISE/Dear]

    キミしかもう見えない
    I'm so addcited to u
    (Just wanna be your only love...)
    キミのこと
    独り占めにしてもいいの…

    長い道だった 二人歩いた
    いくつもの季節を ゆらゆらり
    振り返れば 側にいてくれた
    君がいなければ今も私は
    Still livin' in a darkness

    一人にしないって約束してくれたねAlways
    この先も二人で一つだから

    キミの全てが好きだから
    キミのその手を離さないで
    言葉にできないほどの
    熱い恋は初めてだよ
    キミのすべてを愛してるよ
    キミが最後の恋人だよ
    笑顔も涙流すときも
    一緒だよ

    I won't let u go...
    I won't let u go...
    I won't let u go...
    I won't let u go...

    同じ景色を二人見つめていたね
    星空(そら)に描いた 私の未来に
    君がいるから
    眠れない夜はいつだって
    電話してくれたねAlways
    変わることの無い
    私たちは一つだよね

    キミの全てが 好きだから
    キミのその手を 離さないで
    言葉にできないほどの
    熱い恋は初めてだよ
    キミのすべてを愛してるよ
    キミが最後の恋人だよ
    笑顔も涙流すときも
    一緒だよ

    I wish I wish
    You will be my last
    I wish I wish
    Despite all the past
    先の見えない明日
    それでも…
    きっと変わらないはず
    いつも…

    Conversating 何度も 話し合った 経験 スタンドの
    コーヒー手に何時間でも 時を忘れ チェックするスマートフォン
    もうこんな時間 I can't believe it's been so long そろそろWe should leave
    空見上げ昇る月 ゆっくり吐く白い息
    いつもの場所で 変わるのはそう季節だけ
    いつ頃 気付いたんだろう 目の前の幸せ
    たとえ何があろうとこの先ずっと二人変わらないよう...
    そっとその体抱き寄せ

    キミしかもう見えない
    I'm so addcited to u
    (Just wanna be your only love...)
    キミのこと
    独り占めに してもいいの…

    キミの全てが 好きだから
    キミのその手を 離さないで
    言葉にできないほどの
    熱い恋は初めてだよ
    キミのすべてを愛してるよ
    キミが最後の恋人だよ
    笑顔も涙流すときも
    一緒だよ
     
  2. DaxxXyrax said:

    Default

    I can do romaji


    Kimi shika mō mienai
    I'm so addicted to u
    (Just wanna be your only love...)
    Kimi no koto
    Hitorijime ni shite mo ī no

    Nagai michidatta futari aruita
    Ikutsu mo no kisetsu o yurayurari
    Furikaereba soba ni ite kureta
    Kimi ga inakereba ima mo watashi wa
    Still livin' in a darkness

    Hitori ni shinaitte yakusoku shite kureta ne Always
    Konosaki mo futari de hitotsudakara

    Kimi no subete ga sukidakara
    Kimi no sono-te o hanasanaide
    Kotobanidekinai hodo no
    Atsui koi wa hajimeteda yo
    Kiminosubetewo aishiteruyo
    Kimi ga saigo no koibitoda yo
    Egao mo namida nagasu toki mo
    Isshodayo

    I won't let u go...
    I won't let u go...
    I won't let u go...
    I won't let u go...

    Onaji keshiki o futari mitsumete ita ne
    Hoshizora (sora) ni kaita watashi no mirai ni
    Kimigairukara
    Nemurenaiyoru wa itsu datte
    Denwa shite kureta ne Always
    Kawaru koto no nai
    Watashitachiha hitotsuda yo ne
    Kimi no subete ga sukidakara
    Kimi no sono-te o hanasanaide
    Kotobanidekinai hodo no
    Atsui koi wa hajimeteda yo
    Kiminosubetewo aishiteruyo
    Kimi ga saigo no koibitoda yo
    Egao mo namida nagasu toki mo Isshodayo I wish I wish You will be my last I wish I wish Despite all the past
    Saki no mienai ashita
    Soredemo…
    Kitto kawaranai hazu
    Itsumo…

    Conversating nando mo hanashiatta keiken sutando no
    Kōhī-te ni itsumademo-ji o wasure chekku suru sumātofon
    Mō kon'na-jikan I can't believe it' s been so long sorosoro
    We should leave
    Sora miage noboru tsuki yukkuri haku shiroi iki
    Itsumo no basho de kawaru no wa sō kisetsu dake
    Itsugoro kidzuita ndarou me no mae no shiawase
    Tatoe nani ga arou to konosaki zutto futari kawaranai yō...
    Sotto sono karada daki-yose

    Kimi shika mō mienai
    I'm so addicted to u
    (Just wanna be your only love...)
    Kimi no koto
    Hitorijime ni shite mo ī no

    Kimi no subete ga sukidakara
    Kimi no sono-te o hanasanaide
    Kotobanidekinai hodo no
    Atsui koi wa hajimeteda yo
    Kiminosubetewo aishiteruyo
    Kimi ga saigo no koibitoda yo
    Egao mo namida nagasu toki mo
    Isshodayo
     
  3. xRikka said:

    Default

    Thankyou for the romaji translation!!