Controsenso di Raf - English Translation

English translation please!

Dove vai? Cosa vuoi?
Pensaci non lo sai
Fermati sta scattando il tuo semaforo
Correre per correre non permette di raggiungere

Se la speranza del rispetto sociale
È l'autovelox che ci fulminerà
Un senso più virtuoso e meno virtuale
Non tornerà tornerà mai più

Per ogni stella che accendi in te
Per tutti i cieli dell'universo
Un uomo perso ritorna in sé
Viaggiando controsenso al senso che c'è

Per ogni luna che sorgerà
Sui planisferi del mio silenzio
Per quel che penso e che non sarà
Controsenso mai mai mai

Siamo qui così sia
Fragili dentro la rete sotto una scia
Ora libera tutto il tuo amore
Ognuno da alla vita il senso che vuole
Che gli darà gli darà di più

Per ogni luna che sorgerà
Sui planisferi del mio silenzio
Per quel che penso e che non sarà
Non sarà mai mai mai

Controsenso perché
Quando un senso non c'è
Cerco un senso per me

Per ogni stella che accendi in te
Per tutti i cieli dell'universo
Un uomo perso ritorna in sé
Viaggiando sempre controsenso al senso che non c'è

Per ogni luna che sorgerà
Sui planisferi del mio silenzio
Per quel che penso e che non sarà
C'è un altro uomo che rinascerà

Per ogni stella che accendi in te
Per quel che penso non sarà
Un controsenso

Dove vai? Cosa vuoi?/ where are you going? What do you want
Pensaci non lo sai/ think about it, you don't know
Fermati sta scattando il tuo semaforo/ stop, the lights are getting red
Correre per correre non permette di raggiungere/ running only for the sake of running won't let you reach (anything)

Se la speranza del rispetto sociale/ if the hope for a social respect
È l'autovelox che ci fulminerà/ is the speed trap which will strike us down
Un senso più virtuoso e meno virtuale/ a more virtuous and less vitrual meaning
Non tornerà tornerà mai più/ will never ever come back again

Per ogni stella che accendi in te/ for every star that you light within yourself
Per tutti i cieli dell'universo/ for all the universe's skies
Un uomo perso ritorna in sé/ (there's) a lost man who comes to his senses
Viaggiando controsenso al senso che c'è/ travelling against the flow

Per ogni luna che sorgerà/ for every moon that will rise
Sui planisferi del mio silenzio/ on my silence's planispheres
Per quel che penso e che non sarà/ for all that i think and won't be
Controsenso mai mai mai/ ever a nonsense, never, never

Siamo qui così sia/ here we are, so be it,
Fragili dentro la rete sotto una scia/ fragile inside the net, under a trail
Ora libera tutto il tuo amore/ now free from all your love
Ognuno da alla vita il senso che vuole/ each one gives to life the meaning they prefer
Che gli darà gli darà di più/ (the meaning) which will give them more

Per ogni luna che sorgerà/ for every moon that will rise
Sui planisferi del mio silenzio/ on my silence's planispheres
Per quel che penso e che non sarà/ for all that i think and won't be
Non sarà mai mai mai/ will never be

Controsenso perché/ nonsense because
Quando un senso non c'è/ when there's no sense
Cerco un senso per me/ i seek a meaning for me

Per ogni stella che accendi in te/ for every star that you light within yourself
Per tutti i cieli dell'universo/ for all the universe's skies
Un uomo perso ritorna in sé/ (there's) a lost man who comes to his senses
Viaggiando sempre controsenso al senso che non c'è/ always traveling against the flow, in contradiction

Per ogni luna che sorgerà/ for every moon that will rise
Sui planisferi del mio silenzio/ on my silence's planispheres
Per quel che penso e che non sarà/ for all that i think and won't be
C'è un altro uomo che rinascerà/ there's another man who will come to life

Per ogni stella che accendi in te/ for every star that you light within yourself
Per quel che penso non sarà/ for what i believe won't be
Un controsenso/ a contradiction