Melhelm Zen- Enti Li Khserti NEW 2012

PLEASE English translation

http://www.youtube.com/watch?v=LsGFBYVSi54


Sma3ton bi2olo lrjal,bikayton haddou le jbal,
enti hadayti el rejal,sed2on hala2 tnhanti..

3ataytik rouu7, 3ataytik damm,
7eniye aktar men Imm!

W 3ataytini Ibret Sam,
Sam be albi sakanti!!

Raytik abl ma khenti,3ayouni be 2ideyki shilti!
Ma traktini fihon shuf, be alb el tayyeb shu 3amelti!!!

Kel Dam3a bkeeta 3alaiki,
jaiye youm tekweeki!
Ra7 ele kan iwassiki, ra7, w inte le Khserrti!!!

Ma benkor eni Mawjou3, w dmou3i sawta masmou3!
Idayki dawetli lshmou3,hiye le jabet akherti!!!

Sma3ton bi2olo lrjal,bikayton bihid el jbal,
i heard them saying that men devastated the mountain with their own machination
enti hadayti el rejal,sed2on hala2 barhanti..
you devastated the men,you proved it

3ataytik rouu7, 3ataytik damm,
i gave you soul,i gave you blood
7eniye aktar men Imm!
and a more than mothers tenderness

W 3ataytini Ibret Sam,
and you gave me a shot of poison
Sam be albi sakanti!!
you made the poison live in my heart

Raytik abl ma khenti,3ayouni be 2ideyki shilti!
i wish that you took my eyes before i saw you cheating on me
Ma traktini fihon shuf, be alb el tayyeb shu 3amelti!!!
i wish you didn't let me see what you didwith the good heart

Kel Dam3a bkeeta 3alaiki,
every tear i cried on you
jaiye youm tekweeki!
a day will come and it will scatter you
Ra7 ele kan iwassiki, ra7, w inte le Khserrti!!!
the one who used to confort you has left

Ma benkor eni Mawjou3, w dmou3i sawta masmou3!
i don't deny that i'm in pain,and that my tears make voice
Idayki dawetli lshmou3,hiye le jabet akherti!!!
your hands that enlighted the candles foe me,are the one who brought my end

thank uuuuuuuuuu

thanx.. good translation