Au Paradis - Gerald de Palmas

AU PARADIS

Comment peux tu vivre avec ce type
Comment fais tu pour écouter
Le monceau de bêtises qu'il débite
Sans arrêt à longueur de journée

Tu as gagné ta place au paradis
Et si un ange passe, pars avec lui
Tu as gagné ta place au paradis

Te fait-il des choses venues de l'espace
Ou peut être est-il juste le premier
Mais honnêtement rien ne justifie
Le calvaire que tu dois endurer

Tu as gagné ta place au paradis
Et si un ange passe, pars avec lui
Tu as gagné ta place au paradis

Un jour ou l'autre il faudra que tu partes
Quand les enfants auront grandi
Vivre seule sans le bellâtre
C'est une question de survie

Tu as gagné ta place au paradis
Et si un ange passe, pars avec lui
Tu as gagné ta place au paradis

Tu as gagné ta place au paradis
Et si un ange passe, pars avec lui
Tu as gagné ta place au paradis

Hello ! It's a song about a woman who live with a guy who cause her suffering.

AU PARADIS
In heaven

Comment peux tu vivre avec ce type
How can you live with that guy

Comment fais tu pour écouter
How can you listening to him

Le monceau de bêtises qu'il débite
Talking a lot of nonsense

Sans arrêt à longueur de journée
Without stoping all day long

Chorus :
Tu as gagné ta place au paradis
You won your ticket to heaven

Et si un ange passe, pars avec lui
And if an angel goes past, leave with him

Tu as gagné ta place au paradis
You won your ticket to heaven


Te fait-il des choses venues de l'espace
Is he doing things to you, coming from space

Ou peut être est-il juste le premier
Or maybe he is just the first one

Mais honnêtement rien ne justifie
But honestly nothing justify

Le calvaire que tu dois endurer
The ordeal that you have to endure

Chorus :
Tu as gagné ta place au paradis
You won your ticket to heaven

Et si un ange passe, pars avec lui
And if an angel goes past, leave with him

Tu as gagné ta place au paradis
You won your ticket to heaven


Un jour ou l'autre il faudra que tu partes
Someday, you'll have to leave

Quand les enfants auront grandi
When childs will be older

Vivre seule sans le bellâtre
Live alone without the handsome hunk

C'est une question de survie
It's a matter of survive

Chorus
Tu as gagné ta place au paradis
You won your ticket to heaven

Et si un ange passe, pars avec lui
And if an angel goes past, leave with him

Tu as gagné ta place au paradis
You won your ticket to heaven

Tu as gagné ta place au paradis
You won your ticket to heaven

Et si un ange passe, pars avec lui
And if an angel goes past, leave with him

Tu as gagné ta place au paradis
You won your ticket to heaven