Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Thanked 281 Times in 256 Posts

    Thumbs up Dakis - O Logos Tis Siopis

    Μη γυρίσεις ποτέ,
    μην κοιτάξεις τώρα πάλι πίσω.
    Μη γυρίσεις ποτέ,
    ό, τι νιώσαμε κι εγώ θ' αφήσω.

    Μη γυρίσεις ποτέ,
    τα λεπτά μόνο μπροστά πηγαίνουν.
    Μη γυρίσεις ποτέ,
    οι στιγμές αέρας και δεν μένουν.

    Όπως θα φεύγεις
    μη γυρίσεις να με δεις,
    γιατί πια τώρα μετράει
    μόνο ο λόγος της σιωπής.

    Γι' αυτό και όπως θα φεύγεις
    αν θα μου ρίξεις μια ματιά θα γίνει
    βράχος κι ας σπάσει η καρδιά...

    Μη γυρίσεις ποτέ,
    δεν γυρνάνε αυτοί που φεύγουν πρώτα.
    Μη γυρίσεις ποτέ,
    τον εαυτό σου βρες κι εκείνον ρωτά.

    Αν θα είσαι καλά
    που διαλέγεις της φυγής το δρόμο.
    Μη γυρίσεις ποτέ,
    γιατί πια θα ζω για μένα μόνο.

    Last edited by asasas; 06-30-2012 at 11:16 AM.

  2. #2
    ღ Free soul ♬ kmmy's Avatar
    Join Date
    Aug 2008
    Thanked 2,575 Times in 1,507 Posts

    never come back
    now don't look back
    never come back
    i will leave too what we felt

    never come back
    minutes only go forward
    never come back
    seconds are like air and don't stay

    as you leave
    don't come back to see me
    cause now matters
    only the reason of silence

    that's why as you leave
    if you look at me it will
    your glance will be like a stone breaks my heart

    never come back
    the ones who leave first don;t come back
    never come back
    find and ask yourself

    if you will be ok
    cause you chose the road of leaving
    never come back
    cause now i will only live for me

  3. The Following User Says Thank You to kmmy For This Useful Post:
    asasas (06-30-2012)

Similar Threads

  1. Logos ApeiLh - Makria SaS lyrics and translate need
    By Galia888 in forum Greek lyrics translation
    Replies: 2
    Last Post: 04-14-2012, 01:40 PM
  2. Please give English lyrics of "Ores Siopis" sung by Dionysis Tsaknis
    By Nicvic in forum Greek lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 12-15-2010, 03:24 PM
  3. Giorgos Dalaras - An yparxei logos
    By Thalassa in forum Greek lyrics translation
    Replies: 5
    Last Post: 12-08-2007, 01:08 AM
  4. YPARXEI LOGOS by Elena Paparizou *
    By diervilla in forum Greek lyrics translation
    Replies: 2
    Last Post: 07-27-2006, 05:51 AM

Posting Permissions