Θα μου πάρει καιρό,
να μπορέσω να βρω,
ένα τρόπο, τρόπο
να μπορέσω να ζω,
δίχως να σαι εδώ,
δίχως να χω κανένα, ένα,
λόγο να σ' αγαπώ.
Θα μου πάρει καιρό,
να μπορέσω να βρω,
λίγο χρόνο, χρόνο
να μπορέσω να ζω,
δίχως να σαι εδώ,
δίχως να χω κανένα, ένα,
λόγο να σ' αγαπώ.
Κι ας το ξέρω πως αν με χρειαστείς ξανά,
πάλι δίπλα σου θα τρέξω,
Κι ας το ξέρω πως όσο συ είσαι μακρυά,
ούτε μέρα δεν θα αντέξω.
Γιατί το ξέρω καλά,
κόλαση, κόλαση,
είναι η ζωή μου μακρυά.
Όλα εσύ, όλα εσύ,
αφού το ξέρω καλά.
|
It'll take me some time,
to be able to find,
a way, way,
to live,
without your presence,
with none, not even a single,
reason to love you.
It'll take me some time,
to be able to find,
some time, time,
to live,
without your presence,
with none, not even a single,
reason to love you.
And even if I know, that in case you need me again,
I'm gonna run to you,
and even if I know that as long as you're away
I won't be able to suffer a single day.
Cause I know it well
a hell, hell
is what my life seems when I'm away from you.
Everything is you, everything is you,
I know that well. |