[hFnyngHFdwU]http://www.youtube.com/watch?v=hFnyngHFdwU[/video]



Tи искаш да бъдеш с мен ..
You want to be with me..
Аз искам да бъда с теб ..
I want to be with you..
Но момиче като мен
But girl like myself
не може да бъде с момче като теб. .
can't be with boy like you..


Днес отново те видях с твоята кола.
Today I again saw you with your car.
Разминахме се видях твоята коса.
We pass, I saw your hair
Слънчевите очила ти стояха добре,
Your sunglasses you stood well
полудях когато видях твоето лице!
I freak when I saw your face!
Ти също ме гледаш - аз знам това!
You too look at me - I know this!
Когато се разминем се обръщаш след мен в клуба.
When we pass you look after me in the club.
Усещаш ми парфюма, а аз усещам твоя,
You feel my parfum, and I feel yours,
но не може да става дума да си играеш с моя.
but can't be question to play with mine.
Какво да направя - израснах в квартала.
What can I do - I grew up in the neighborhood (on the street).
За теб съм престъпник и не мога да се оправя.
For you I'm a criminal and can not handle
Това е моят живот по-различен от това общество,
This is my life different from this society
в което живееш ти сега.
in which you live now.
Ти си възпитано, добро, богато момиче.
You're polite, good, rich girl.
А аз съм лош, циничен и аз съм богат но различен.
And I'm bad, cynical and I'm rich but different.
Нямах твоите възможности които си имала ти
I had not your possibilities that you had
там е разликата между нас - разбери!
there is the difference between us - understand!



Виждаш ме постоянно да съм в лоша компания
You see me continually to be in bad company
за теб това е лошо, за мен това е мания!
for you this is bad, for me this is mania!
Но в погледа ти личи че ме харесваш ти!
But in your eyes seems that you like me!
И аз те харесвам много, но моля те ме разбери.
And I like you so much, but please understand me.
Правиш се на недостъпна, аз се правя на кретен
You pretend to inaccessible, I pretend to moron
не ме допускаш в живота си подреден!
I'm not allowed in your orderly life!
Знам, че вашите няма да позволят
I know that your parents won't allow
да излезеш с мен дори един път.
to go out with me even one time.
Да не мислиш да че искам да живея извън закона,
Don't think I want to live outside the law,
но живота ме кара да прескачам закона!
but life makes me skip over the law!
Правя лоши неща за да изкарам пари.
I do bad things to make money.
И аз като теб карам само яки коли.
And I like you drive only cool cars.
Ченгетата ми дишат във врата,
The cops breathing down my neck,
но не мога вече живота си да променя!
but now I can't change my life!
Може би аз самия не искам да се обвързваш с мен,
Maybe I myself do not want to commit with me
за да не останеш и ти сама някои ден.
to don't stay and you alone some day.

Виж, аз те искам,
Look, I want you,
но не мога да съм с теб
but I can't be with you
разбери, O Nо Nо No
understand that, oh no no no
Mоля те,
Please,
погледни ме тази вечер
look at me this night
за последно
for last time
знам че ще бъде звездно.
I know it will be starry


Може да съм циничен с език неприличен.
I may be a cynical with indecent tongue.
Не изглеждам романтичен, но мога да обичам.
I don't look like romantic, but I can love.
Аз съм дребен тарикат, за твоите приятелки цървул,
I am a little smart *** to your friends moccasin,
но в моята среда съм само един питбул.
but in my company I am only one pit bull.
Такъв съм аз, такъв е моят стил!
This is me, this is my style!
Не мога да се пречупя и да стана мил!
I can't break and become a kind!
Твоите приателки се въртят около теб,
Your friends spin around you
защото баща ти има кинти, нали ще става кмет.
because your father has money,at least he will become mayor.
Много ясно, че не може неговата дъщеря
Of course that his daughter can't
да излиза с цитирам "престъпник от квартала".
go out with I quote "criminal from the street."
Въпреки че с теб сме много различни,
Although you and I are very different,
искам да ти кажа някои неща доста лични.
I want to tell you some very personal things.