Ahmet Kaya - Unutamam Seni

Gün gelir de beni unutursun demiştim
Kalbimdeki bu derdi uyutursun demiştim
Ne ben seni unutabildim
Ne bu gönlümü avutabildim
Ne bu derdimi uyutabildim

Unutamam seni, unutamam seni
Unutamam seni, unutamam

Aşkını çekerim geleceksin diyerek
Belki gözyaşımı sileceksin diyerek
Ne ben seni unutabildim
Ne bu gönlümü avutabildim
Ne bu derdimi uyutabildim

[34IHUxfzP_Q]http://www.youtube.com/watch?v=34IHUxfzP_Q[/video]

I found this translation by selim for the song: Hüseyin Ay - Unutamam seni..
But the lyrics are the same


Gün gelir de beni unutursun demiştim - Day will come when you forget me, have I said

Kalbimdeki bu derdi uyutursun demiştim - You'll put That sorrow of my heart to sleep, have I said

Ne ben seni unutabildim - Neither have I forgotten you

Ne bu gönlümü avutabildim - Nor could I comfort my Heart

Ne bu derdimi uyutabildim - And not either could I put my sorrow into sleep


Unutamam seni, unutamam seni - I can't forget you, I can't ....
Unutamam seni, unutamam - I can't forget you, I can't ....


Aşkını çekerim geleceksin diyerek - I do carry Your Love, expecting (*saying) you will come
(*saying you will come, I bear you Love)

Belki gözyaşımı sileceksin diyerek - (and) perhaps wipe my Tears away
(*(and) saying maybe you will wipe my Tears away)

Ne ben seni unutabildim - Neither have I forgotten you

Ne bu gönlümü avutabildim - Nor could I comfort my Heart

Ne bu derdimi uyutabildim - And not either could I put my sorrow into sleep

Thanks so much