Our Symphony

Thread: Our Symphony

Tags: None
  1. shadoworshade said:

    Default Our Symphony

    Please help me and write as much as you understand. Cause no lyrics of this songs on internet. I don't understand it lyrics. My english is not good enough to get it.

    http://www.youtube.com/watch?v=-6khd6R-0aE&feature=plcp
  2. Mixalopoulos's Avatar

    Mixalopoulos said:

    Default

    Let me hold you tight, even in death.

    The song of the raven,
    Brought me to tears,
    Like a sensual kiss,
    Without any fears.

    Through the eyes, of this song,
    There is nothing to lose,
    I hope it's not going,
    Because we have to choose.

    While the wind, and the raindrops,
    Are playing our symphony,
    And the stars above us,
    Guide us desperately, desperately.

    Don't be afraid of the ferryman,
    He'll lead your soul across the ocean,
    After this, peaceful night,
    We will celebrate our love.

    While the wind, and the raindrops,
    Are playing our symphony,
    And the stars above us,
    Guide us desperately, desperately.

    While the wind, and the raindrops,
    Are playing our symphony,
    And the stars above us,
    Guide us desperately.
    Ρεμπέτικο για πάντα. Μάγκες είμαστε.
  3. Frankie Jasmine's Avatar

    Frankie Jasmine said:

    Default

    This is a beautiful Rough Rider song. Thanks for posting it shadoworshade.

    Dear Mixa, another wonderful transcription of hard-to-understand (this time) British English. I have decided something about you. You are just too much a "natural" at hearing English dialects of all kinds. I've decided you are secretly a CIA agent awaiting further instructions. In the meantime you use your highly developed language skills to transcribe various difficult English accents. "Our Symphony" was not easily transcribable. You nailed it.
  4. Mixalopoulos's Avatar

    Mixalopoulos said:

    Default

    Quote Originally Posted by Frankie Jasmine View Post
    This is a beautiful Rough Rider song. Thanks for posting it shadoworshade.

    Dear Mixa, another wonderful transcription of hard-to-understand (this time) British English.
    Dear Frankie, the performer of this track is Veri Jumala, he is not British, he lives in Germany.

    I can hear an American 'twang' in some of his words, so he probably learnt English from popular American culture.
    Ρεμπέτικο για πάντα. Μάγκες είμαστε.
  5. Frankie Jasmine's Avatar

    Frankie Jasmine said:

    Default

    Thank you, agent Mixa! Truly--he sounded British to me. Just goes to show how much I know--ha!! :S What do you mean "American twang"? Huh? Twang?? Well if that don't beat all! (I know what you mean--I just can't hear it. A long time ago there was a TV cartoon called "Huckleberry Hound." I did not realize until I was an adult that he had a sssstronggggg Southern accent!!!! He talked just like me and everybody else around me!)
  6. Mixalopoulos's Avatar

    Mixalopoulos said:

    Default

    Hi Big Sis, do you REALLY sound like Huck?

    http://www.youtube.com/watch?v=GceKnYK1VsE
    Ρεμπέτικο για πάντα. Μάγκες είμαστε.
  7. Frankie Jasmine's Avatar

    Frankie Jasmine said:

    Default

    Quote Originally Posted by Mixalopoulos View Post
    Hi Big Sis, do you REALLY sound like Huck?

    http://www.youtube.com/watch?v=GceKnYK1VsE

    'Way-ell, awls I gotta say, is mebbe "yes" and mebbe "no." '


    Thanks for that blast from the past. Now I know I still like Huckleberry Hound!