Alexz Johnson traduzione da Inglese a Italiano

Thread: Alexz Johnson traduzione da Inglese a Italiano

Tags: None
  1. Eminik's Avatar

    Eminik said:

    Default Alexz Johnson traduzione da Inglese a Italiano

    this isn't how it's supposed to be
    me loving you and you not loving me
    now i'm in no need of your company
    so please, just leave and let me get out of your way
    there's nothing left now we need to say
    stay away, i'm sayin things i really wish i mean
    i wish you never messed around with me
    but now that we're done

    i swear i, i swear i was never in love
    i swear i, i swear i was never in love
    no i was never in love

    i never met you in the bar
    i never kissed you in the dark
    i wouldn't recognize your birthmark
    ooh it's true, been feelin better now that we are though
    i swear to god i never loved you
    and now that we're done

    i swear i, i swear i was never in love
    i swear i, i swear i was never in love
    no i was never in love
    i swear i, i swear i was never in love
    i swear i, i swear i was never in love
    no i was never in love

    i swear i didn't love
    ooh never in love
    never been in love
    never in love
    i was never in love

    i swear i, i swear i was never in love
    i swear i, i swear i was never in love
    no i was never in love
    i swear i, i swear i was never in love
    i swear i, i swear i was never in love
    was never in love
     
  2. Ligeia's Avatar

    Ligeia said:

    Default

    Non è così che avrebbe dovuto essere
    io innamorato di te ma non tu di me
    ora non ho bisogno della tua compagnia
    perciò per favore, vattene e lascia che mi faccia da parte
    non è rimasto più nulla da dirci
    stai lontano, sto dicendo cose che vorrei davvero intendere
    vorrei che non avessi mai giocato con me
    ma ora che è finita
    giuro di non essere mai stato innamorato di te

    Non ti ho mai incontrato al bar
    non ti ho mai baciata nell'oscurità
    non riconoscerei la tua voglia
    è vero, mi sento meglio ora che ci siamo lasciati
    giuro su dio che non ti ho mai amata
    e ora che è finita
    giuro di non essere mai stato innamorato di te

    giuro che non amavo
    non sono mai stato innamorato
    "-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
    "-Actually, I'm planning to threaten you."

    "Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!"