Pasxalis Terzis - Afti pou den milane

Hi everyone! Been looking for this song's lyrics around the forum guess it's not been translated yet. Could you please help me with translation and transliteration? Thanks a lot!
http://www.youtube.com/watch?v=JBQ38wfOCXI

Μια ματιά αξίζει όσο χίλιες λέξεις
για να το πιστέψεις δες τα μάτια μου,
που 'ναι δακρυσμένα και κρατούν κρυμμένα
μέσα στην καρδιά μου τα κομμάτια μου.

mia matia aksizei oso hilies lekseis
gia na to pistepseis des ta matia mou
pou nai dakrismena kai kratoun krimmena
mesa stin kardia mou ta kommatia mou

a look is worth 1000 words
to believe it look at my eyes
which are full of tears and hide
in my heart my "pieces"

Αυτοί που δεν μιλάνε περισότερο πονάνε
γιατί κρυφά η καρδιά τους αιμορραγεί,
αυτοί που δεν μιλάνε περισότερο πονάνε
και κάθε μια ματιά τους είναι κραυγή.

aftoi pou den milane perisotero ponane
giati krifa i kardia tous aimoragei
aftoi pou den milane perisotero ponane
kai kathe mia matia tous einai kravgi

those who don't talk suffer more
cause their heart secretly bleeds
those who don't talk suffer more
and each glance of theirs is like a scream

Αν ποτέ κοιτάξεις δακρυσμένο βλέμμα
και να θέλει, ψέμα δεν μπορεί να πει,
μές' από τα στήθεια βγαίνει η αλήθεια
δάκρυ που κυλάει μέσ' απ' την ψυχή.

an pote koitakseis dakrismena vlemma
kai na thelei psema den mporei na pei
mes apo ta stitheia vgainei i alitheia
dakri pou kilaei mes ap tin psihi

if you ever look at teary eyes
even if they want they can't say a lie
from the chest comes the true
tear that rolls inside the soul

"each glance of theirs is like a scream"

much obliged kmmy )