U pravo vrijeme dodjes
bas u dobar sat
pa mi kroz kosu prodjes
poljubis mi vrat
Lopov si stari
znas ti kad je pravi cas
postoje stvari
koje jaci su od nas
Sat nocas necu naviti
do jutra cemo slaviti
Ref.
Ne da, ne da
tebe tvoja Neda
ja sam ona
sto se zadnja preda
Ne da, ne da
tebe tvoja Neda
ti si sve sto
mome srcu treba
Tajni si gost zbog
kojeg jos zadrhtim sva
postoji nesto tako
divlje u nama
Sretan si kad kraj mene
jutrom budis se
volim te duso
zasto tome cudis se
Sat nocas necu naviti
do jutra cemo slaviti
Ref. 4x
U pravo vrijeme dodjes / you come at the right time
bas u dobar sat / really good hour
pa mi kroz kosu prodjes / then you go through my hair
poljubis mi vrat / you kiss my neck
Lopov si stari / thief you’re old
znas ti kad je pravi cas / you know when the right moment is
postoje stvari / things exist
koje jaci su od nas /which are stronger than us
Sat nocas necu naviti /Clock tonight I don’t want to raise up
do jutra cemo slaviti /till the morning we’ll celebrate
Ref.
Ne da, ne da / no yes, no yes
tebe tvoja Neda /you, your Neda
ja sam ona / I’m the one
sto se zadnja preda / who will give herself at last
Ne da, ne da / no yes, no yes
tebe tvoja Neda / you your Neda
ti si sve sto / you’re everything that
mome srcu treba / my heart needs
Tajni si gost zbog / You’re a mysterious guest because of
kojeg jos zadrhtim sva / whom I still shiver allover
postoji nesto tako / something like this
divlje u nama / wild between us
Sretan si kad kraj mene / You’re happy by my side when
jutrom budis se / you’re waking up in the morning
volim te duso / I love you my dear
zasto tome cudis se / why are you wondering about this
Sat nocas necu naviti / Clock tonight I don’t want to raise up
do jutra cemo slaviti / till the morning we’ll celebrate
Ref. 4x