Lakis Lazopoulos - se nostalgw

hi, I found this song and like it.I have to know the lyrics and meaning because my grandama is from Komotini thanks for help
.



http://www.youtube.com/watch?v=Q1wkkxOzfnE

does anybody knows greek here?

Originally Posted by lanugo

Does anybody knows greek here?

Hillarius!!!!!!!!

Wait for some response!

Lakis Lazopoulos is an actor.
Lazopoulos has been graduated by Law School of Komotini's University.
In this song he talks about the feelings and experiences he had during his years in Komotini.

Τίτλος: Σε νοσταλγώ	Τitle: Σε νοσταλγώ
Στίχοι: Λάκης Λαζόπουλος Μουσική: Νίκος Δανίκας Πρώτη εκτέλεση: Λάκης Λαζόπουλος CD: Επί Πτυχίω (Δίσκοι Κύτταρο 1996) Track no: 11	Lyrics: Laki Lazopoulos Music: Niko Danikas Sung by Laki Lazopoulos CD: Epi ptichio (Δίσκοι Κύτταρο 1996) Track no: 11
Το πρώτο βράδυ μαύρο σκοτάδι κι όλα μου φάνηκαν βουνό σαν ήρθε η μέρα παίρνω αέρα γράφω το πρώτο μου πανό Μ' αρπάζει η πόλη σοκάκια όλη καινούργιο χρώμα με κερνά φίλων κιθάρες μας κάνουν χάρες άλλος θεός μας κυβερνά Κομοτηνή μου είσαι η ψυχή μου Όταν πονάς εσύ πονάω μέσα μου και γω Κομοτηνή μου είσαι η ψυχή μου Είσαι η ψυχή μου σε νοσταλγώ Δεύτερο χρόνο πανί σηκώνω κι ερασιτέχνης ξεκινώ θέατρο πάνω σύνορα φτάνω κι έχω το πρώτο μου κοινό Γυαλί τα χρόνια που αντέχει αιώνια και σκύβω μέσα του να δω Αυτή η πόλη το ξέρουμε όλοι κρατάει τα νιάτα μας εδώ	On my first night, there was full darkness and everything seemed too difficult for me (but) after the daybreak I smelled the air of the city and I created my first banner City grabs me, there are small alleys everywhere it treats me some new colours the friends' guitars are doing us favours and it seemed like we were under some different god. My Komotini, you're my soul Whenever you suffer, I also do My Komotini, you're my soul You're my soul, I long for you. During the second year i set my sail and start like an amateur over the theatrical stage, I reach to country's borderline and I'm presented to my first audience. Those years seem like glass, that remains everlasting and I'm leaning on it to observe. This city, we all know of the fact that hides our youth inside of it.

euxaristo amethy mou

Amethystos speaks Greek? How come?

Originally Posted by safe1

Amethystos speaks Greek? How come?

By accident of course!