Теодора - Сърце не ми остана / Teodora - sarce ne mi ostana

Thread: Теодора - Сърце не ми остана / Teodora - sarce ne mi ostana

Tags: None
  1. tifani95's Avatar

    tifani95 said:

    Smile Теодора - Сърце не ми остана / Teodora - sarce ne mi ostana

    [CdBuDY6jU1g]http://www.youtube.com/watch?v=CdBuDY6jU1g[/video]

    В едно бях сигурна,
    In one thing I was sure
    че любов като тази е нож в гърба.
    that love like this is a knife in back.
    И веднъж забит, остава рана докрай!
    And if it embedded (the knife) one time, it wound remains till the end!
    Сили как съм имала,
    How I had strength,
    с усмивка обидите да понеса,
    to bear with a smile the insults,
    но твърде много изтърпях,
    but I bear too much
    за да спирам сега!
    to stop now!

    От теб сърце не ми остана,
    (Because) Of you, I don't have heart
    на мястото му има рана!
    in its place has a wound!
    Но въпреки болката, искам те,
    But despite the pain, I want you,
    сигурно съм полудяла?
    I must be crazy?


    От теб сърце не ми остана,
    (Because) Of you, I don't have heart
    на мястото му има рана!
    in its place has a wound!
    Но въпреки всичко - обичам те!
    But despite everything - I love you!
    Само с теб се чувствам цяла!
    Only with you I feel complete!

    В едно бях сигурна,че след теб
    In one thing I was sure, that after you
    много трудно ще се събера!
    very difficult I'll collect / restore myself!
    Как минава ден, след ден, не зная..
    How passes day after day, I do not know ..
    Сега, знам в кого съм влюбена!
    Now, I know in whom I am in love!
    Как убиваш ме бавно - сама го избрах!
    How slowly you killing me - I chose it myself!
    до последната целувка, всяка сълза!
    until the last kiss, every tear!
    Last edited by tifani95; 10-01-2012 at 05:01 AM.
     
  2. PIMOS said:

    Default

    thank