Could someone please translate this into English? Thanks