Notis Sfakianakis - Erotas ine erotas
[E3izsc3rq48]http://www.youtube.com/watch?v=E3izsc3rq48[/video]
Τίτλος: Έρωτας είναι έρωτας |
Τitle: Erotas ine erotas |
Στίχοι: Γιώργος Μουκίδης
Μουσική: Γιώργος Μουκίδης
Πρώτη εκτέλεση: Notis
CD: Νοτιοανατολικά του κόσμου (ΕΜΙ 1994)
Track no: 09
|
Lyrics: Giorgo Moukidis
Music: Giorgo Moukidis
Sung by Notis Sfakianakis
CD: Notioanatolika tou kosmou (ΕΜΙ 1994)
Track no: 09 |
Χάνομαι
μέσα στα μάτια τα δικά σου
μες τη ζεστή την αγκαλιά σου
Χάνομαι
Χάνομαι
θέλω να `ρθεις να σου μιλήσω
αν μ΄ αρνηθείς εγώ θα σβήσω
Χάνομαι
_______________
Έρωτας είναι έρωτας
όταν στα μάτια με κοιτάς
μην απορείς και μη ρωτάς
έρωτας είναι έρωτας
_______________
Καίγομαι
μέσα στη φλόγα των χειλιών σου
όταν ξαπλώνω στο πλευρό σου
Καίγομαι
Καίγομαι
είναι τα όνειρα με σένα
ζωή και θάνατος για μένα
Καίγομαι
|
I'm getting lost
inside the eyes of yours
inside your warm hug
I'm getting lost
I'm getting lost
I want you to come and talk to you
if you refuse me I'll be erased
I'm getting lost
_______________
Love, this is what love is
each time you look me in the eyes
don't wonder, don't ask
Love, this is what love is
_______________
I'm burning out
inside the flame of your lips
whenever I lean by your side
I'm burning out
I'm burning out
all the dreams which includes you
have a meaning of life and death for me
I'm burning out
|
"Gilgamesh, where are you hurrying to?
You will never find that life for which you are looking.
When the gods created man they allotted to him death,
but life they retained in their own keeping"