Results 1 to 3 of 3

Thread: Mossano - Una serenada

  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Thanks
    1,987
    Thanked 248 Times in 223 Posts

    Thumbs up Mossano - Una serenada

    Una serenada por nuestro amor, hoy
    Te quiero a mi lado cuando sale, sale, cuando sale sale el sol
    Una lagrima por tu amor, hoy
    Te quiero a mi lado a la puesta? de la luna…

    Un dia mas sin ti me mata … (repeat)

    Una serenada por nuestro amor, hoy
    Te quiero a mi lado cuando sale, sale, cuando sale sale el sol
    Una lagrima por tu amor, hoy
    Te quiero a mi lado a la puesta? de la luna…

    Un dia mas sin ti me mata … (repeat)

    Last edited by asasas; 12-10-2012 at 02:09 PM.

  2. #2
    Member
    Join Date
    Jul 2010
    Thanks
    0
    Thanked 16 Times in 14 Posts

    Ne pare rău - dar acest lucru nu este limba română - acest lucru este spaniolă!

    Oamenii nu ar trebui sa Limbi romanice confuz - sau sunteţi în căutarea pentru a spaniolă a tradus în limba română?

  3. #3
    Senior Member Erito's Avatar
    Join Date
    Nov 2009
    Thanks
    21
    Thanked 144 Times in 119 Posts

    My attempt

    a serenade for our love, today
    I want you by my side when it rises, when the sun rises
    a tear for your love, today
    I want you by my side at the moonset

    another day without you kills me (going to)

    repeats...
    Thou art I and I am thou

  4. The Following User Says Thank You to Erito For This Useful Post:
    asasas (12-09-2012)

Similar Threads

  1. Una donna per amico
    By vegetassj in forum Italian lyrics translation
    Replies: 1
    Last Post: 02-02-2012, 03:20 AM
  2. Io odio dicembre E una stupida festa... Una festa inutile.
    By Eminik in forum Learning Italian language & Misc. Translations
    Replies: 4
    Last Post: 11-04-2011, 02:23 PM
  3. Mossano - Zingarinho
    By Ivanov in forum Lyrics request
    Replies: 3
    Last Post: 10-15-2010, 10:42 AM
  4. una citta per cantare
    By mamboitaliano in forum Italian lyrics translation
    Replies: 2
    Last Post: 04-06-2008, 01:14 PM
  5. necesito una cancion!!!!
    By ubri in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 4
    Last Post: 10-18-2005, 02:01 PM

Posting Permissions