Luna - Moonlight (Can someone double check these English Lyrics)

Thread: Luna - Moonlight (Can someone double check these English Lyrics)

Tags: None
  1. asasas said:

    Lightbulb Luna - Moonlight (Can someone double check these English Lyrics)

    Can someone double-check these... I tried writing out all the lyrics. I think the rest looks correct.

    Arabic
    hela, hela, hela Eshtaqto elaika, hela, hela, hela (x2)
    oh, oh, oh, I miss you, oh, oh, oh,

    [English]
    The life I had was that in Luna
    I lost my heart and soul

    [English]
    and everything around me was flowing
    everything was wrong

    [English]
    but I found you, I found myself, I'll fall inlove again
    when I found you, I found myself, I'll fall inlove again

    Arabic
    hela, hela, hela Eshtaqto elaika, hela, hela, hela (x2)
    oh, oh, oh, I miss you, oh, oh, oh,

    I want to see the moonlight

    [English]
    I want to see the moonlight with you
    I would go anywhere for you

    [English]
    I want to see the moonlight with you
    I found you in Timbuktu

    [English]
    I want to see the moonlight with you
    I would go anywhere for you

    [English]
    I want to see the moonlight with you
    I found you in Timbuktu

    Arabic
    hela, hela, hela Eshtaqto elaika, hela, hela, hela (x2)
    oh, oh, oh, I miss you, oh, oh, oh,

    [English]
    Baby, Now I fi-fi-finally found you and everything is ri-ri-right with you

    Last edited by asasas; 02-06-2013 at 06:21 PM.
     
  2. bluejacket's Avatar

    bluejacket said:

    Default

    1. The life I had was that in Luna
    I lost my heart and soul

    No, it's
    The life I had was sad and lonely
    I lost my heart and soul

    2. but I found you, I found myself, I'll fall in love again
    when I found you, I found myself, I'll fall inlove again

    Nearly,
    but I found you, I found myself, and fell in love again
    when I found you, I found myself, and fell in love again

    3. Baby, Ima finally found you, and everything is right with you (x4)
    Yes the word is right - the line is correct.
     
  3. Stephen York said:

    Default

    "Ima found you" really isn't likely to be the words here.
    What I can hear is:

    "Baby, Now I fi-fi-finally found you and everything is ri-ri-right with you