Ali Abdolmaleki - Haya Kon

can anybody translate this song for me plz

the link of the song

http://www.youtube.com/watch?v=5MjprOnP7Gs

and thanx aloot

hey hamooodiii i got a persian lyrics for you in this song but i got in a video, i couldnt find it writtin. so if anyone wants to look at it and translate it, hope it helps. http://youtu.be/igCNQLPphPk

Hi everyone can someone please translate this song in English.

حیا کن حیا کن حیاکن

دستاتو تو دستای اون دیدم
هر چی که گفتی و من شنیدم

کاشکی که اون نامرد ازم سر بود
کاشکی یه چیزش ازم بهتر بود

دستات تو دستاش بمیری ای کاش
چشمات تو چشماش بمیری ای کاش

حیا کن
حیا کن حیا کن
دستاتو از دستای اون رها کن

حیا کن حیا کن
اگه میتونی توی چشمام نگاه کن


حیا کن حیا کن
دستاتو از دستای اون رها کن

حیا کن حیا کن
اگه میتونی توی چشمام نگاه کن

حیا کن حیا کن حیاکن
*** "haya kon" means "be modest" but here I think it means "Shame on you"***

دستاتو تو دستای اون دیدم
I saw your hands in his hands

هر چی که گفتی و من شنیدم
I heard whatever you said

کاشکی که اون نامرد ازم سر بود
I wish that coward was better than me

کاشکی یه چیزش ازم بهتر بود
I wish he was better than me in one thing

دستات تو دستاش بمیری ای کاش
Your hands in his hands / I wish you die

چشمات تو چشماش بمیری ای کاش
Your eyes in his eyes/ I wish you die

حیا کن
حیا کن حیا کن
Shame on you , shame on you

دستاتو از دستای اون رها کن
Let go your hands from his hands

حیا کن حیا کن
Shame on you , shame on you

اگه میتونی توی چشمام نگاه کن
If you can(dare) , look into my eyes


حیا کن
حیا کن حیا کن
Shame on you , shame on you

دستاتو از دستای اون رها کن
Let go your hands from his hands

حیا کن حیا کن
Shame on you , shame on you

اگه میتونی توی چشمام نگاه کن
If you can(dare) , look into my eyes

Thank you so much for the nice translation you're the best

you're welcome dear

I love ur translation