Fettah Can - Rüzgar Ektim Fırtına Biçeceğim

Could someone translate this song in English pls? Thank you in advance !



Rüzgar Ektim Fırtına Biçeceğim


Sıkıldım ayrılsakmı diyorsun
Im tired of calling a split up??

Bir türlü adım atmıyorsun
- - - - - - - - - -- - - - - - -??

Anladım neyi bekliyorsun
I understand , what are you waiting?

Sanırım hazır değilsin oyalıyorsun
I think you are not ready,you standing?

Bu kadar gel git denizlerde olur
It will be until the sea waves?

Bırak zaten su kendi yolunu bulur
Let the water finds its way already?

Sıcacık duygular zamanla soğur
Warm feelings over time gets cold?

Benim için her son bir başlangıç olur
For me all will be an end to the start?

Kim demiş her aşk mutlu biter diye
Who said that every love ends hapily?

Ben zaten karda açan çiçeğim
Im already a flower blossoming to the snow?

Kendini düşün
Think of your self?

Ben yine güleceğim
I will laugh again?

(And there I stuck in the translation and not sure if the above is right also Can someone finish it and correct it pls?)

Durulursun diyenlere inat
Rüzgar ektim fırtına biçeceğim
Ben zaten karda açan çiçeğim
Kendini düşün ben yine güleceğim
Durgunsun diyenlere inat
Rüzgar ektim fırtına biçeceğim

Noone can help or correct? please

Sıkıldım ayrılsakmı diyorsun
you say "i got tired,lets break up?"

Bir türlü adım atmıyorsun
You dont take a step anyway

Anladım neyi bekliyorsun
I understand what you are waiting for.

Sanırım hazır değilsin oyalıyorsun
I think you are not ready,you are amusing.

Bu kadar gel git denizlerde olur
This much ebb and flow only happens in seas.

Bırak zaten su kendi yolunu bulur
Let the water finds its way already

Sıcacık duygular zamanla soğur
Warm feelings over time gets cold

Benim için her son bir başlangıç olur
For me all ends will be a start

Kim demiş her aşk mutlu biter diye
Who said that every love ends hapily?

Ben zaten karda açan çiçeğim
Im already a flower blossoming to the snow?

Kendini düşün
Care about yourself

Ben yine güleceğim
I will laugh again(anyway)

(And there I stuck in the translation and not sure if the above is right also Can someone finish it and correct it pls?)

Durulursun diyenlere inat
on purpose whoever say me"settle down"
Rüzgar ektim fırtına biçeceğim
i planted a wind,i will farm storm *its a idiom in turkish it means "you made some bad things and as a response it's worse
Ben zaten karda açan çiçeğim
Kendini düşün ben yine güleceğim
Durgunsun diyenlere inat
Rüzgar ektim fırtına biçeceğim

Really thank you alot !!!!

you're welcome