Maziyar Fallahi - Refighe Khastegiham

Hi

I wanna English lyric for this song

http://www.youtube.com/watch?v=Hb3HlQ1B5oc

دل دیوونم از تو
تنها نشونم از تو
یه عکس یادگاری
که خودت هم نداری
شده رفیق شبهام
وقتی که خیلی تنهام
میگیرمش روبه روم بازم میشی ارزوم
وقتی توروندارم
وقتی که بیقرارم
چشامو باز میبندم
شاید بیای کنارم
دل دیوونم از تو
تنها نشونم از تو
یه عکس یادگاری
که خودت هم نداری
شده رفیق شبهام
وقتی که خیلی تنهام
میگیرمش روبه روم بازم میشی ارزوم
داره بارون میباره
اما چه فایده داره
وقتی تورو ندارم
که بشینی کنارم
چشامو باز میبندم
به گریه هام میخندم
تورو صدا میزنم
شاید بیای دیدنم
یه عکس یادگاری شده رفیق شبهام
میگیرمش روبه روم وقتی که خیلی تنهام
چشامو باز میبندم به گریه هام میخندم
رفیق خستگیهام باز به تو دل میبندم

دل دیوونم از تو
Dele divoonam az to

تنها نشونم از تو
Tanha neshoonam az to

یه عکس یادگاری
Ye akse yadegari

که خودت هم نداری
Ke khodetam nadari

شده رفیق شبهام
Shode rafighe shabham

وقتی که خیلی تنهام
Vaghti ke kheyli tanham


میگیرمش روبه روم بازم میشی ارزوم
Miggiramesh roo be room bazam mishi arezoom

وقتی توروندارم
Vaghti to ro nadaram

وقتی که بیقرارم
Vaghti ke bi ghararam

چشامو باز میبندم
Cheshmamo baz mibandam

شاید بیای کنارم
Shayad biyay kenaram

دل دیوونم از تو
Dele divoonam az to

تنها نشونم از تو
Tanha neshoonam az to

یه عکس یادگاری
Ye akse yadegari

که خودت هم نداری
Ke khodetam nadari

شده رفیق شبهام
Shode rafighe shabham

وقتی که خیلی تنهام
Vaghti ke kheyli tanham


میگیرمش روبه روم بازم میشی ارزوم
Miggiramesh roo be room bazam mishi arezoom

داره بارون میباره
Dare baroon mibare

اما چه فایده داره
Amma che fayde dare

وقتی تورو ندارم
Vaghti to ro nadaram

که بشینی کنارم
Ke beshini kenaram

چشامو باز میبندم
Cheshmamo baz mibandam

به گریه هام میخندم
Be geryeham mikhandam

تورو صدا میزنم
To ro seda mizanam

شاید بیای دیدنم
Shayad biyay didanam

یه عکس یادگاری شده رفیق شبهام
Ye akse yadegari shode rafighe shabham

میگیرمش روبه روم وقتی که خیلی تنهام
Migiramesh roo be room vaghti ke heyli tanham

چشامو باز میبندم به گریه هام میخندم
Cheshmamo baz mibandam be geryeham mikhandam

رفیق خستگیهام باز به تو دل میبندم
Rafighe khastegiham baz be to del mibandam

oooooh thaaanks , what about the translation ?? can you do it ??

You're welcome dearyes here you are

دل دیوونم از تو
Dele divoonam az to
My crazy heart is because of you

تنها نشونم از تو
Tanha neshoonam az to
The only thing I have from you

یه عکس یادگاری
Ye akse yadegari
is a picture which is a souvenir

که خودت هم نداری
Ke khodetam nadari
that you yourself don't have it

شده رفیق شبهام
Shode rafighe shabham
it(the picture) has become my night's friend

وقتی که خیلی تنهام
Vaghti ke kheyli tanham
When I'm so alone

میگیرمش روبه روم بازم میشی ارزوم
Miggiramesh roo be room bazam mishi arezoom
I put it in front of me and you become my wish again

وقتی توروندارم
Vaghti to ro nadaram
When I don't have you

وقتی که بیقرارم
Vaghti ke bi ghararam
When I'm restless

چشامو باز میبندم
Cheshmamo baz mibandam
I close my eyes again

شاید بیای کنارم
Shayad biyay kenaram
Maybe you come next to me

دل دیوونم از تو
Dele divoonam az to
My crazy heart is because of you

تنها نشونم از تو
Tanha neshoonam az to
The only thing I have from you

یه عکس یادگاری
Ye akse yadegari
is a picture which is a souvenir

که خودت هم نداری
Ke khodetam nadari
that you yourself don't have it

شده رفیق شبهام
Shode rafighe shabham
it(the picture) has become my night's friend

وقتی که خیلی تنهام
Vaghti ke kheyli tanham
When I'm so alone

میگیرمش روبه روم بازم میشی ارزوم
Miggiramesh roo be room bazam mishi arezoom
I put it in front of me and you become my wish again

داره بارون میباره
Dare baroon mibare
It's raining

اما چه فایده داره
Amma che fayde dare
But what's the use of it?

وقتی تورو ندارم
Vaghti to ro nadaram
When I don't have you

که بشینی کنارم
Ke beshini kenaram
To sit next to me

چشامو باز میبندم
Cheshmamo baz mibandam
I close my eyes again

به گریه هام میخندم
Be geryeham mikhandam
I laugh at my cryings

تورو صدا میزنم
To ro seda mizanam
I call you

شاید بیای دیدنم
Shayad biyay didanam
maybe you come visit me

یه عکس یادگاری شده رفیق شبهام
Ye akse yadegari shode rafighe shabham
A picture which is a souvenir has become my night's friend

میگیرمش روبه روم وقتی که خیلی تنهام
Migiramesh roo be room vaghti ke heyli tanham
I put it in front of me when I'm so alone

چشامو باز میبندم به گریه هام میخندم
Cheshmamo baz mibandam be geryeham mikhandam
I close my eyes again, I laugh at my cryings

رفیق خستگیهام باز به تو دل میبندم
Rafighe khastegiham baz be to del mibandam
My friend of my tiredness!I fall in love with you again

wow , it is amazing !
thank you so much

You're so welcome