Kaybedenler Kulübü - Efkarım Birkti Sığmaz İçime

Merhabaaaa

Could someone translate this soundtrack that I love so much? Please

gözümde canlanır koskoca mazi
sevgilim nerede ben neredeyim
suçumuz neydi ayrıldık böyle
kaybolmuş benliğim ben ne haldeyim

efkarım birikti sığmaz içime
bin sitem etsem de azdır kadere
gülmeyi unutan yaşlı gözlere
mutluluktan haber ver dilek taşı

bir hayal tufanı eser başımda
hangi yana baksam durur karşımda
artık tüm umutlar yabancı bana
onu aramaktan ben ne haldeyim

efkarım birikti sığmaz içime
bin sitem etsem de azdır kadere
gülmeyi unutan yaşlı gözlere
mutluluktan haber ver dilek taşı



http://www.youtube.com/watch?v=GhJaZ...&feature=share

Anyone pls?

The original name of this song is Dilek Taşı Wish Stone sung by Ferdi Özbeğen. Kaybedenler Kulübü is a movie where the song was used.

gözümde canlanır koskoca mazi The long past is visualised in front of my eyes
sevgilim nerede ben neredeyim Where is my beloved one, where am I now?
suçumuz neydi ayrıldık böyle What was our fault that we broke up like that?
kaybolmuş benliğim bak ne haldeyim I lost myself, look how I ended up

efkarım birikti sığmaz içime My sadness accumulated, it doesn't fit into me
bin sitem etsem de azdır kadere It won't be enough even if I reproach the fate thousands of times
gülmeyi unutan yaşlı gözlere For the tear wet eyes which forgot to smile
mutluluktan haber ver dilek taşı Herald the coming of happy days, o wish stone

bir hayal tufanı eser başımda A flood of dreams is in my head
hangi yana baksam durur karşımda Wherever I look, he/she is in front of my eyes
artık tüm umutlar yabancı bana Now all the hopes are far away from me
onu aramaktan ben ne haldeyim After looking for him/her so long time, how I ended up