Murat Boz & Oğuz Berkay Fidan - Olmuyor

Thread: Murat Boz & Oğuz Berkay Fidan - Olmuyor

Tags: None
  1. yuna's Avatar

    yuna said:

    Default Murat Boz & Oğuz Berkay Fidan - Olmuyor

    Hello could this someone translate it pretty please? Thank you !





    Murat Boz & Oğuz Berkay Fidan Olmuyor

    Alıştım ben sana her yerde sen varsın
    Gözüm görmez oldu yokluğun çok acı
    Bitmiyor geceler saatler geçmiyor
    Zaman durdu sanki sen gidince

    Ne kadar da zormuş aşkın gidişi
    Umutsuz beklerken çaresiz kalbim
    Tek suçum sevmekti ayrılık bedeli
    Ağla ağla dönülmez geri sarkisozu.info

    Olmuyor olmuyor ne yapsam olmuyor
    Sensiz yerin dolmuyor
    Bi gelsen bi görsen kalbim ağlıyor
    Sensiz yerin dolmuyor


    http://www.youtube.com/watch?v=5sMBv...ture=endscreen
     
  2. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    Alıştım ben sana her yerde sen varsın
    I got used to you,you're everywhere
    Gözüm görmez oldu yokluğun çok acı
    my eyes don't see anymore,you're absence is so painful
    Bitmiyor geceler saatler geçmiyor
    the nights don't end,the hours don't pass
    Zaman durdu sanki sen gidince
    as if the time has stopped when you left

    Ne kadar da zormuş aşkın gidişi
    how hard it was ,your love's departure
    Umutsuz beklerken çaresiz kalbim
    while my desperate heart waits without hope
    Tek suçum sevmekti ayrılık bedeli
    my only guilt was love,it price is seperation
    Ağla ağla dönülmez geri
    crying crying irreversibly

    Olmuyor olmuyor ne yapsam olmuyor
    it doesn't work whateve I do it doesn't work
    Sensiz yerin dolmuyor
    without you ,your place can't be filled
    Bi gelsen bi görsen kalbim ağlıyor
    if only you come and see ,my heart is crying
    Sensiz yerin dolmuyor
    without you ,your place can't be filled
     
  3. yuna's Avatar

    yuna said:

    Default

    Thank you a lot !
     
  4. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    I did my best