Rocío Dúrcal - Volver a Verte

Thread: Rocío Dúrcal - Volver a Verte

Tags: None
  1. Sabrenna said:

    Default Rocío Dúrcal - Volver a Verte

    Can someone translate this please. Thank you!

    Yo no quiero reprocharte, tu silencio, ni tu olvido
    Ni tampoco recordarte que te quiero de verdad
    No me digas lo que has hecho, ni me digas donde has ido
    Solo quiero contemplarte y olvidar mi soledad

    Volver a verte, volver a verte saber que
    Vives en realidad,
    Mirar tus ojos besar tu frente, volver a verte
    Y nada más

    No me digas lo que has hecho, ni me digas donde has ido
    Solo quiero contemplarte y olvidar mi soledad

    Volver a verte, volver a verte saber que
    Vives en realidad,
    Mirar tus ojos besar tu frente, volver a verte
    Y nada más

    Volver a verte…
    Y nada más…
     
  2. lovelyaltagracia's Avatar

    lovelyaltagracia said:

    Default

    Yo no quiero reprocharte, tu silencio, ni tu olvido
    I don't want to reproach you, your silence or your forgetfulness.

    Ni tampoco recordarte que te quiero de verdad
    Nor remind you that I really love you.

    No me digas lo que has hecho, ni me digas donde has ido
    Don't tell me what you did, nor where you've been.

    Solo quiero contemplarte y olvidar mi soledad
    I just want to contemplate you and forget my solitude. "loneliness"

    Volver a verte, volver a verte saber que Vives en realidad,
    To see you again, to know that you live in reality. "That you are real"

    Mirar tus ojos besar tu frente, volver a verte y nada más
    Look at your eyes, kiss your forehead, to see you again and nothing more.