oh im english sorry i been busy with collegethank u sooo much! xx x
Tags:
None
-
-
I love "Maria me ta kitrina", I always hear it when I'm in Greece. Even my niece which is 2 years old always asks me to play "maria" for her, hehe
Oh I'm gonna make her love Greece too!
"Ποιος ταξιδεύει στα μάτια σου;
Και ποιός ξαγρυπνά στο κορμί σου;
Μάτια μπλε στα μεγάλα ταξίδια σου
Θα'μαι εδώ θα'μαι πάντα μαζί σου" -
I Know The Music Sounds Great But Do You Know What It Means?
UNFORTUNATELY IT DOESN'T HAVE A NICE MEANING TO IT.
Originally Posted by omorfi
I love "Maria me ta kitrina", I always hear it when I'm in Greece. Even my niece which is 2 years old always asks me to play "maria" for her, hehe Oh I'm gonna make her love Greece too! THE GREEK AMERICAN TRANSLATOR : ) AND LYRIC WRITER IN GREEK AND ENGLISH. -
.....
... care to elaborate ?!? ... Originally Posted by ELADITSA@HOTMAIL.COM
-
Guess you are thinking about the lyrics for the song... As I have understood it, it's about a woman that can't choose between her husband and the neighboor?
Anyway the meaning doesn't matter much for my niece, that doesn't speak Greek
"Ποιος ταξιδεύει στα μάτια σου;
Και ποιός ξαγρυπνά στο κορμί σου;
Μάτια μπλε στα μεγάλα ταξίδια σου
Θα'μαι εδώ θα'μαι πάντα μαζί σου" -
... hahahaha ...
... you are right THERE, omorfi mou !!! ...
(Yet another fine example of a "Libra 9" !!! )
-
...
"Ποιος ταξιδεύει στα μάτια σου;
Και ποιός ξαγρυπνά στο κορμί σου;
Μάτια μπλε στα μεγάλα ταξίδια σου
Θα'μαι εδώ θα'μαι πάντα μαζί σου"
