Nawal El Zoughbi - Album Elly Etmaneto

Thread: Nawal El Zoughbi - Album Elly Etmaneto

Tags: None
  1. songlover26's Avatar

    songlover26 said:

    Default Nawal El Zoughbi - Album Elly Etmaneto

    Lyrics for
    Nar El Gharam


    Nawal El Zoughbi
    Arabic Font

    نار الغرام تحرقني و قلبي ذاب
    نار الغرام تلمع جوا العيون
    لا لا ملام عليّ لا عتاب
    ورد الاحلام فتح فوق الجفون

    غمرني بايديك سافر خلف الضباب
    شوقي لعينيك شوق الليل للسكون

    اعجابي بيك تخطى حدود الاعجاب
    شعوري ليك حب يضاهي الجنون

    حبك و الله حبك فوق الخيال
    حبك و الله عاطي لحياتي لون
    احلف بالله وجهك بدر الكمال
    احلف بالله انت احلى ما في الكون

    ليل الحنين عطرك فاح بدلال
    همس السنين صوتك عطف و حنون
    عالي الجبين مثلك ما في جمال
    يا ضي العين من دونك و ا يش اكون
    Tum takalluf ko hii iKhlaas samajhate ho 'Faraz'
    dost hotaa nahii.n har haath milaane vaalaa - [Ahmed Faraz]
     
  2. songlover26's Avatar

    songlover26 said:

    Default

    Lyrics for
    Trekny Rooh


    Nawal El Zoughbi
    Arabic Font

    فرحني و قول بدي تقول شو بدك يا غالي
    لا مش معقول ليلي يطول و انت ع هالحاله
    صارحني ليش قلبك ليش ساكت و انت قبالي
    من غيرك ما بيحلى عيش حالي بينسى حالي
    طمني شو بدك قول قول طمني و قول قول
    بتهنى نهار...انا قلبي نار

    يا روح يا تركني روح
    يا بتبقى حبيب الروح
    غيري انا لا مش مسموح تختار

    ما بدي كون حدك كون و بالصدفه تلاقيني
    انا بدي تكون بعمري تكون و لو غبت تناديني
    و لو عندك لو ايا لو بتمنى تحاكيني
    بمشي ع ضو قلبك ضو و بالحب مهنيني
    طمني و شو بدك قول قول طمني و قول قول
    بتهنى نهار...انا قلبي نار
    Tum takalluf ko hii iKhlaas samajhate ho 'Faraz'
    dost hotaa nahii.n har haath milaane vaalaa - [Ahmed Faraz]
     
  3. songlover26's Avatar

    songlover26 said:

    Default

    Lyrics for
    Waily Ya Hawa


    Nawal El Zoughbi
    Arabic Font

    ويلي يا هوى لما يطول ليلي في هواه
    و اشتاق و الاقيني قلبي معاه
    يسهر عيني تستناه و غيابه يطول و الاقيه
    تاني يرجعلي و اشكي حرماني يسمعلي
    و بشوقو يصالح قلبي عليه
    و القاني بسامح وا لاقيه اشواقو بتنده من عينيه

    يا على اللي هواه وخيدني معاه لدنيا حلمت انا بيها
    بحن اليه واتاري عينيه ما شفتش دنيا قبليها

    يرجع و يغيب و يفوتني ويّا التعذيب
    اغرق بحنيني جوا عينيه
    تسرقني سنيني و تجري عليه
    و الاقيه يرجعلي من جديد
    و نعيش ايام اجمل من كل الاحلام
    و يقولي تعالي يلا نعيش
    و اقولو حبيبي ما تسيبنيش لو كنت قريب او بعيد
    Tum takalluf ko hii iKhlaas samajhate ho 'Faraz'
    dost hotaa nahii.n har haath milaane vaalaa - [Ahmed Faraz]
     
  4. songlover26's Avatar

    songlover26 said:

    Default

    Lyrics for
    Ya Habiby Ana


    Nawal El Zoughbi
    Arabic Font

    يا حبيبي انا...كل قلبي هواك
    يا حبيبي انا...عمري كلو معاك
    كل لما قول حبيت عشقت يشاوروا عليك

    انا ليّا مين تاني الا انت
    معرفش فين ازاي امتى حبيت عينيك

    شوقي غنى لما حس بك مشتاق
    ضم قلبي ضمه تسحر العشاق
    اوعى ثانيه تفوت و احنا بنا فراق
    تعال لي حبيبي اوام خدني...خدني بالاشواق

    نفسي اجي لك و املا دنيتك احساس
    لسا بحلم و لا انت ملكي خلاص
    بين ايديك حسيت اني بين حراس
    يا حبيبي يا احلى غرام انت...انت كل الناس
    Tum takalluf ko hii iKhlaas samajhate ho 'Faraz'
    dost hotaa nahii.n har haath milaane vaalaa - [Ahmed Faraz]
     
  5. Vanessa17 said:

    Default

    Nar Al Gharam has been done here - http://www.allthelyrics.com/forum/ar...el-gharam.html

    Thanks to Rasha and Loolya
     
  6. songlover26's Avatar

    songlover26 said:

    Default

    Quote Originally Posted by Vanessa17 View Post
    Nar Al Gharam has been done here - http://www.allthelyrics.com/forum/ar...el-gharam.html

    Thanks to Rasha and Loolya

    Thank You
    Tum takalluf ko hii iKhlaas samajhate ho 'Faraz'
    dost hotaa nahii.n har haath milaane vaalaa - [Ahmed Faraz]
     
  7. LoOlya's Avatar

    LoOlya said:

    Default Trekny Rooh

    Trekny Rooh
    Nawal El Zoughbi


    فرحني و قول بدي تقول شو بدك يا غالي
    Let me be happy, say something, I want you to say what you want, my precious
    لا مش معقول ليلي يطول و انت ع هالحاله
    No, It's impossible, my night is getting longer while u are in that situation (silence)
    صارحني ليش قلبك ليش ساكت و انت قبالي
    Be honest, Why your heart is remaining silent while you're infront of me
    من غيرك ما بيحلى عيش حالي بينسى حالي
    Without you, living this life isn't sweet, I'd forget myself
    طمني شو بدك قول قول طمني و قول قول
    Tell me what you want, say it! let me feel good
    بتهنى نهار...انا قلبي نار
    Let me feel pleased one day, my heart is burning

    يا روح يا تركني روح
    Just you go, or let me go
    يا بتبقى حبيب الروح
    Or, you'll stay my soul's lover
    غيري انا لا مش مسموح تختار
    I never let you choose somebody else, but me!

    ما بدي كون حدك كون و بالصدفه تلاقيني
    I dont want to be beside you just by chance, then you find me suddenly(I want to be beside you becuz u want it not becuz of fate)
    انا بدي تكون بعمري تكون و لو غبت تناديني
    I want you in my life, and If I was absent once, I want you to call me
    و لو عندك لو ايا لو بتمنى تحاكيني
    Oh How much I want you to call me (talk to me)
    بمشي ع ضو قلبك ضو و بالحب مهنيني
    I'd walk following your heart's light, then you make me happy with love

    طمني شو بدك قول قول طمني و قول قول
    Tell me what you want, say it! let me feel good
    بتهنى نهار...انا قلبي نار
    Let me feel pleased one day, my heart is burning
    Syria ♥
    لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
    Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor.