Anyone can translate this please?

Thread: Anyone can translate this please?

Tags: None
  1. Tear_drop's Avatar

    Tear_drop said:

    Default Anyone can translate this please?

    مكتب الاستقبال
    حسنا
    خزانة ملابس
    زبد
    نقد // شيك
    يَعُدّ
    كُرَّاسة
    منضدة
    يَدّ
    اكْشِف
    الرَّصِيف
    الخِطَاب
    البَرق
    برقية
    الاستعلامات
    المناوب

    السُُحب
    صوفيَّة
    الرُّطوبة
    تُخَفًِّفُ
    كوخٍ
    علَّقَ
    علًَّقَ
    - - ; Nothing compares...
    no worries or cares.
    Regrets and mistakes - they’re memories made.
    Who would have known how bittersweet this would taste? ♫
     
  2. nadayane's Avatar

    nadayane said:

    Default

    Quote Originally Posted by Tear_drop View Post
    مكتب الاستقبال
    Reception
    حسنا
    alright!
    خزانة ملابس

    wardrobe

    زبد
    froth
    نقد // شيك
    cash //sheck
    يَعُدّ
    he calculate
    كُرَّاسة

    notebook (not sure)
    منضدة
    Table
    يَدّ
    Hand
    اكْشِف
    I unearth (Expose)
    الرَّصِيف
    Pavement
    الخِطَاب
    Speech
    البَرق
    Lightning
    برقية
    Telegram
    الاستعلامات
    المناوب

    السُُحب

    drafting
    صوفيَّة
    mystical (not sure)
    الرُّطوبة
    Moisture( not sure)
    تُخَفًِّفُ
    she is making it easy
    كوخٍ
    shack
    علَّقَ
    he Commented
    علًَّقَ
    he Commented