Last edited by asasas; 04-25-2013 at 09:12 PM.
Sarah Kiss - Diamonds
J'ai levé les yeux en l'air
I looked up (to the sky)
J'y ai vu la lumière
There I saw the light
Toi et moi, toi et moi
You and I, you and I
Comme deux étoiles dans le ciel
Like two stars in the sky
Si la vie est éternelle
If life is endless
Je la veux irréelle
I want it to be unreal
À tes côtés, je nous vois
By your side, I see us
Comme deux étoiles dans le ciel
Like two stars in the sky
J'ai toujours su que l'amour m'attendait,
I've always known that love was waiting for me
Il m'attendait
It was wainting for me
Laisse nos corps dire à nos âmes que nos coeur se sont trouvés
Let our bodies tell our souls that our hearts found each other
Plus rien ne peut nous délivrer
Nothing can free us any more
Ce soir, je nous vois
Tonight, I see us
Toi et moi
You and I
Comme deux étoiles qui brilleront dans le ciel
Like two stars that will shine in the sky
Si vivantes
So alive
Attirantes
Attractive
Comme deux étoiles qui brilleront dans le ciel x2
Like two stars that will shine in the sky
Les bras tendus vers l'univers
Arms stretched out to the universe
Nous sommes comme Clyde and Bonnie
We are like Clyde and Bonnie
Comme le jour est au soleil
Like the daylight for the sun
Comme deux étoiles dans le ciel
Like two stars in the sky
Si la vie est éternelle
If life is endless
Je la veux iréelle
I want it unreal
À tes côtés, je nous vois
By your side I see us
Comme deux étoiles dans le ciel
Like two stars in the sky
Laisse nos corps dire à nos âmes que nos coeur se sont trouvés
Let our bodies tell our souls that our hearts found each other
Plus rien ne peut nous délivrer
Nothing can free us any more
Ce soir, je nous vois
Tonight I see us
Toi et moi
You and I
Comme deux étoiles qui brilleront dans le ciel
Like two stars that will shine in the sky
Si vivantes
So alive
Attirantes
Attractive
Comme deux étoiles qui brilleront dans le ciel x2
Like two stars that will shine in the sky
Last edited by Enoo; 04-25-2013 at 05:28 AM.
Even after all this time
The Sun never says to the Earth
« You owe me »
Look what happens with a love like that
It lights the whole sky
-حافظ