Same way as before..no 'numbers' for letters please. Thanks..
Same way as before..no 'numbers' for letters please. Thanks..
already transated here
http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post774555
life is Super good
(this is bull ****)
if you seek arabic translation,PM me
Dear larosa, the English font of the lyrics is the needed here..
and btw here the right lyrics, that one got little mistakes.
على ما اللوم لو نحبّ و أذوب في حبّه يا ريت
ala ma-elloum law neheb, wa adoub fi hobbah ya reet
أنا الغلطانة يا قلب و ذنبي إنّي هويت
ana el ghaltana ya galb, o th'anbi inny haweet
قلبي دقّ قلبي قلبي حن و رق قلبو هوّا لأ ما دقّ و لا قال حبيت
galbi dag, galbi galbi hann w-ragg, galbo hwa laa ma dag wala gal habbeet
يا أهل الهوى توبة قلبي إنكوى نوبة ثوب الهوى لابس ملايق الثوبة
ya ahel el hawa touba, galbi inkawa nouba, thoub el hawa labes, ma layeg el thouba
يا عيني عليه ذايب و لا داري محبوبه
ya e'iyni alih th'ayeb wala darii mahboubah
أنا قلبي مال يسأل سؤال كان الجواب لا لا لا
ana galbi maall, yes'al sou'al, kan el jawab la la la
و الله حرام ما أصحى و لا يوم و لا ليلة أنام لا لا لا
wallah haram, ma as-ha wala youm, wala leyla anam la la la
قلبي دقّ قلبي قلبي حن و رق قلبو هوّا لأ ما دقّ و لا قال حبيت
galbi dag, galbi galbi hann w-ragg, galbo hwa laa ma dag wala gal habbeet
يا أهل الهوى توبة قلبي إنكوى نوبة ثوب الهوى لابس ملايق الثوبة
ya ahel el hawa touba, galbi inkawa nouba, thoub el hawa labes, ma layeg el thouba
يا عيني عليه ذايب و لا داري محبوبه
ya e'iyni alih th'ayeb wala darii mahboubah
أنا أقول أنساه و لمّا ألقاه أنساني معاه آه آه آه
ana agoul ansah, o lamma algah, ansani ma'ah aaah
أحكي لمين و أشكي لمين قصّة هواه آه آه آه
ahki la meen, w-ashki la-meen, gessat hawah aaah
قلبي دقّ قلبي قلبي حن و رق قلبو هوّا لأ ما دقّ و لا قال حبيت
galbi dag, galbi galbi hann w-ragg, galbo hwa laa ma dag wala gal habbeet
يا أهل الهوى توبة قلبي إنكوى نوبة ثوب الهوى لابس ملايق الثوبة
ya ahel el hawa touba, galbi inkawa nouba, thoub el hawa labes, ma layeg el thouba
يا عيني عليه ذايب و لا داري محبوبه
ya e'iyni alih th'ayeb wala darii mahboubah
Syria ♥
لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor.
Thanks you two..