Can someone PLEAAAAAAAAAAAAASe translate this song into english pls
http://www.youtube.com/watch?v=wLL4lGxhS_M
thanku
Can someone PLEAAAAAAAAAAAAASe translate this song into english pls
http://www.youtube.com/watch?v=wLL4lGxhS_M
thanku
Here are the Arabic lyrics, I'll be translating this soon
ما بدي شي غيرك حبيبي بهل الدني ما بدي شي
وازا بدك تتسلى اجرحني وعلى جروحي امشي
الله يساعدني حبك اكبر مني
لو بدك تحرقني بتمون معليشي
عذب بقلبي واتعبه اوعى ما تقساني
طعم الوجع ما اطيبه اعطيني وجع تاني
وما بدي شي غيرك حبيبي بهل الدني ما بدي شي
وازا بدك تتسلى اجرحني وعلى جروحي امشي
الله يساعدني حبك اكبر مني
لو بدك تحرقني بتمون معليشي
وما بدي شي
Syria ♥
لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor.
Ma badi shi gheirak habibi, bha el dene ma badi shi
I don't want anything in this world but you my love, nothing else!
w eza badak tetsala ejrahni, w ala jruhi emshi
and if you want to play then hurt me and walk on my wound.
allah ysaedni hobak akbar meni
God help me! your love is bigger than me.
law bdak tehra2ni betmoun ma alai shi
If you want to burn me then it's okay do it "I'm all yours do whatever you want and I won't be sad"
azeb b albi w etebo, ewa ma teasani
torture my heart and tire it out, don't hold back! "be cruel to me if you want"
taam el wajaa ma atiabo, e'teiny waja tani
the taste of pain is delicious. give me more!
wow, this is such a dark song. beautiful. thank you!