Μάζεψα τα πράγματά μου, αφού δεν μπορείς,
και τον χρόνο σου θες να σκεφτείς.
Σε βαλίτσες τα όνειρα, αφού προσπαθείς,
μέσα σου να τα βρεις.
Μα το κλειδί του σπιτιού δε μου ζήτησες,
κι είπα να σ' επισκεφτώ...
Όνειρο ζω, μη με ξυπνάτε.
Αφήστε με, να το ζήσω κι αυτό.
Στη δική του αγκαλιά, να κοιμάται,
κι εγώ στις μύτες, να αποχωρώ.
Μάζεψα τα όνειρά μου, αφού δεν μπορείς,
και τον χρόνο σου θες να σκεφτείς.
Σε βαλίτσες τα πράγματα, αφού προσπαθείς,
μέσα σου να τα βρεις.
Μα το κλειδί της καρδιάς δε μου ζήτησες,
κι είπα να σ' εμπιστευτώ... |
I picked up my stuff, since you can't be with me anymore,
and you need time to think.
The dreams are packed into suitcases, since you try
to sort out your feelings.
But you didn't ask me for the key of the house,
so I decided to pay you a visit...
I'm living a dream, don't wake me up.
Let me face this one too.
In which, she's sleeping in his own arms,
and I'm leaving on tiptoe.
I picked up my dreams, since you can't be with me anymore,
and you need time to think.
The stuff is packed into suitcases, since you try
to sort out your feelings.
But you didn't ask me for the key of the heart,
so I decided to trust you... |