Da Italiano a Inglese

Thread: Da Italiano a Inglese

Tags: None
  1. Eminik's Avatar

    Eminik said:

    Default Da Italiano a Inglese

    Sono venuta qui
    per arrivare a te
    Non m’importa del mondo
    poteva contenere più di un secondo

    Io so come ho sofferto
    da quando ti ho perso
    e tra menzogne ​​e falsità
    Oggi ti ho trovato dopo tutti questi anni
    ed eccomi qui, io si sono qui
    sai la verità
    quando vi è un amore così profondo
    non può mai essere dimenticato

    ed eccomi qui, si sono qui
    e adesso te ne andrai mai
    è bello averti con me nel tempo
    e nessuno ci potrà mai separare
    Sono stata sola qui
    per arrivare a te
    Non m’importa del mondo
    poteva contenere più di un secondo
    Io so come ho sofferto
    da quando ti ho perso
    e tra menzogne ​​e falsità
    Oggi ti ho trovato dopo tutti questi anni

    ed eccomi qui,si io sono qui
    sai la verità
    quando c’è un amore così profondo
    non può mai essere dimenticato
    ed eccomi qui, si sono qui
    e adesso non te ne andrai mai
    è bello averti con me nel tempo
    e nessuno ci potrà mai separare.
     
  2. Lady_A said:

    Default

    Sono venuta qui
    I came here
    per arrivare a te
    to reach you
    Non m’importa del mondo
    I don't care about the world
    poteva contenere più di un secondo
    it could've had more than one second

    Io so come ho sofferto
    I know how I suffered
    da quando ti ho perso
    since I've lost you
    e tra menzogne ​​e falsità
    and between lies and falseness
    Oggi ti ho trovato dopo tutti questi anni
    Today I've found you after all these years
    ed eccomi qui, io si sono qui
    and here I am, I am really here
    sai la verità
    you know the truth
    quando vi è un amore così profondo
    when there is such a deep love
    non può mai essere dimenticato
    it can't be ever forgotten

    ed eccomi qui, si sono qui
    and here I am, yes, I'm here
    e adesso te ne andrai mai
    and now you will never leave
    è bello averti con me nel tempo
    it's nice having you with me in time
    e nessuno ci potrà mai separare
    and no one will ever be able to separate us

    Sono stata sola qui
    I have been alone here
    per arrivare a te
    to reach you
    Non m’importa del mondo
    I don't care about the world
    poteva contenere più di un secondo
    it could've had more than one second
    Io so come ho sofferto
    I know how I suffered
    da quando ti ho perso
    since I've lost you
    e tra menzogne ​​e falsità
    and between lies and falseness
    Oggi ti ho trovato dopo tutti questi anni
    Today I've found you after all these years

    ed eccomi qui,si io sono qui
    and here I am, yes, I am here
    sai la verità
    you know the truth
    quando vi è un amore così profondo
    when there is such a deep love
    non può mai essere dimenticato
    it can't be ever forgotten
    ed eccomi qui, si sono qui
    and here I am, yes, I am here
    e adesso non te ne andrai mai
    and now you will never leave
    è bello averti con me nel tempo
    it's nice having you with me in time
    e nessuno ci potrà mai separare
    and no one will ever be able to separate us