Results 1 to 2 of 2

Thread: Phelipe - Vad cum ma privesti

  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Thanks
    1,986
    Thanked 247 Times in 222 Posts

    Thumbs up Phelipe - Vad cum ma privesti

    Vad cum ma privesti in ochi adanc
    Nu e ce-ti doresti te vad plangand
    Si ce mai stiu e ca ma porti in gand
    Dar vor ramane doar priviri si atat

    Hei mi se pare ca-mi ruleaza in zare
    Filmul daca dragostea dispare
    Ca o printesa nebanuitoare
    Abea vii si pleci de parca zbori de la parcare

    Cantatoare ca o privighetoare
    Ziua esti cu mine noaptea pasarea dispare
    A doua zi fara nici-o remuscare
    Te vad cu el de mana si povestea ia amploare

    Vad cum ma privesti in ochi adanc
    Nu e ce-ti doresti te vad plangand
    Si ce mai stiu e ca ma porti in gand
    Dar vor ramane doar priviri si atat

    Si tot asa seara de seara
    Femeia parcheaza ca un tren din gara in gara
    Ultima oara o comiti din nou
    Si apoi vii si-mi spui in fata ca iti pare rau

    Tu te vezi cu altul
    Cand tu mi-ai rupt sufletul
    Cand tu niciodata nu spui nu
    Ba cu mine ba cu el si uite asa trece timpul

    Ea stie bine lectia
    Cu o privire mi-a schimbat directia
    E, nu mai scot nici-o fraza
    M-a luat de cap ca cea mai tare varza

    E, se gandeste des la mine
    Ei i se citeste des in privire
    In gesturi si parca spune
    Tre’ sa scap de fesh sa fugim in lume

    Eu as fugi cu ea cateva seri
    Cateva shot-uri, cateva beri
    E evident ca nimic nu ne retine
    Asa ca spune-mi de ce m-as abtine

    Vad cum ma privesti in ochi adanc
    Nu e ce-ti doresti te vad plangand
    Si ce mai stiu e ca ma porti in gand
    Dar vor ramane doar priviri si atat
    Vad cum ma privesti in ochi adanc
    Nu e ce-ti doresti te vad plangand
    Si ce mai stiu e ca ma porti in gand
    Dar vor ramane doar priviri si atat
    Vad cum ma privesti in ochi adanc
    Nu e ce-ti doresti te vad plangand
    Si ce mai stiu e ca ma porti in gand
    Dar vor ramane doar priviri si atat
    Vad cum ma privesti in ochi adanc
    Nu e ce-ti doresti te vad plangand
    Si ce mai stiu e ca ma porti in gand
    Dar vor ramane doar priviri si atat.

    Last edited by asasas; 07-28-2013 at 04:44 PM.

  2. #2
    ღ Free soul ♬ kmmy's Avatar
    Join Date
    Aug 2008
    Thanks
    505
    Thanked 2,547 Times in 1,489 Posts

    english translation can be found here http://kammyslyricalworld.blogspot.r...-privesti.html
    Check out my new site Like me on facebook Follow me on twitter

  3. The Following User Says Thank You to kmmy For This Useful Post:
    asasas (07-28-2013)

Similar Threads

  1. Connect-R feat Phelipe - Nu-ti pierde dragostea
    By bianca07 in forum Romanian lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 09-17-2009, 02:34 PM
  2. Replies: 4
    Last Post: 06-30-2009, 10:52 AM
  3. Taxi -- Jumatatea Mea and Te Vad in Toate Femeile
    By Ecirtap in forum Romanian lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 03-02-2009, 09:24 AM
  4. Praf in ochi - Cum vreau eu, Sa ma lasi sa te astept, In umbra ta [*]
    By Xtapodi87 in forum Romanian lyrics translation
    Replies: 4
    Last Post: 07-26-2008, 02:12 AM
  5. HOW CUM NO ONE WiLL HELP ME????
    By shayybabee in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 5
    Last Post: 03-26-2007, 03:24 PM

Posting Permissions