kurdish چاوەكانت

Thread: kurdish چاوەكانت

Tags: None
  1. aspwow said:

    Post (kurdish) Mehrnoosh - چاوەكانت

    Persian → Kurdish (Kurmanji)


    تۆ كە چاوەكانت زۆر جوان
    ڕەنگی چاوەكانت زۆر سەرسوڕسێنەرە
    تۆ كە ئەو هەموو نیگایەت
    بۆ چاوەكانی من گەرم و نەجیبە

    تۆ كە چاوەكانت زۆر جوان
    ڕەنگی چاوەكانت زۆر سەرسوڕسێنەرە
    تۆ كە ئەو هەموو نیگایەت
    بۆ چاوەكانی من گەرم و نەجیبە

    دەتزانی كە چاوەكانت وەكو وێنەیەكە
    كە لە منداڵیدا دەكرێ* بكێشرێ*

    دەتزانی یان نا ؟ دەتزانی یان نا ؟

    دەتزانی كەلە چاوەكانی تۆدا
    دەكرێ پەلكەزێڕینە ببینرێ* ؟

    دەتزانی یان نا ؟ دەتزانی یان نا ؟
    دەزانی كە نەمایەوە
    دڵی منت زۆر سوتاند
    چاوەكانت لێم ستاند و منت خستەگریان

    دەتزانی كە تۆ چاوەكانمی
    تەواوی ئارەزوەكانمی
    دەتزانی كە هەمیشە تۆ تەواوی ساتەكانمی

    تۆ كە چاوەكانت زۆر جوان
    ڕەنگی چاوەكانت زۆر سەرسوڕسێنەرە
    تۆ كە ئەو هەموو نیگایەت
    بۆ چاوەكانی من گەرم و نەجیبە

    تۆ كە چاوەكانت زۆر جوان
    ڕەنگی چاوەكانت زۆر سەرسوڕسێنەرە
    تۆ كە ئەو هەموو نیگایەت
    بۆ چاوەكانی من گەرم و نەجیبە

    دەتزانی هەموو ئارەزووەكانم بۆ چاوێكی تۆ وەراند

    دەتزانی یان نا ؟ دەتزانی یان نا ؟

    دەزانی كە گیانم بۆ چاوی سەرسوڕهێنەری تۆ سوتاند

    دەتزانی یان نا ؟ دەتزانی یان نا ؟

    دەزانی كە نەمایەوە
    دڵی منت زۆر سوتاند
    چاوەكانت لێم ستاند و منت خستەگریان

    دەتزانی كە تۆ چاوەكانمی
    تەواوی ئارەزوەكانمی
    دەتزانی كە هەمیشە تۆ تەواوی ساتەكانمی

    this is a kurdish lyrics please translate it to english !!!
    thanks a lot
    Last edited by aspwow; 10-23-2013 at 12:15 AM.
     
  2. natan's Avatar

    natan said:

    Default

    who is the singer?
    *************My Soul is Kurd************
     
  3. aspwow said:

    Default

    Mehrnoosh is the singer