Ali-Takta - Benalam

http://www.radiojavan.com/mp3s/mp3/Ali-Takta-Benalam

Who can translate it ? i will looking for you!!! look through afsaneh

دیگه سخته برام دیدن خاطره هایی که از توبه جا موند
دیگه سخته برام یاد نگاهی که قلبمو بد جوری لرزوند
دیگه فایده نداشت همه خواهش من واسه داشتن چشمات
دیگه فایده نداشت دیگه فایده نداشت
با دورنگیه تو چجوری تا کنه طفلی دلی که شکسته
واسه خواستن تو چجوری تب دیکه تا تو ببینی که راسته
دیگه خسته شدم تو چرا دوست داری تا خود گریه بنالم
دیگه خسته شدم دیگه خسته شدم
بنالم بنالم که خسته ام از این تنهایی دلتنگی
پریشونه حالم بنالم که تو با من دورنگی

بنالم بنالم که خسته ام از این تنهایی دلتنگی
پریشونه حالم بنالم که تو با من دورنگی

Dige sakhte baraam didane khaaterhaayi kea z to be jaa mund ---------------------------- looking at the memories left from you is so hard
Dige sakhte baraam yaade negaahi ke ghalbamo bad joori larzund ------------------------ remembering the glance that trembled my heart is hard
Dige faayde nadaasht hame khaaheshe man vaase daashtane cheshmaat ---------------- my pleas for having your eyes were pointless
Dige faayde nadaasht --------------------------------------------------------------------------- they were pointless

Baa dorangiye to che juri taa kone tefli deli ke shekaste ----------------------------------- how can this poor broken heart adapt itself to your duplicity?
Vaase khaastane to chejur tab kone taa to bebini ke raaste ------------------------------- how can it be in fever for you so that you believe it is true?
Dige khaste shodam to cheraa doost daari taa khode gerye benaalam ------------------- I’ve become exhausted; why do you want me to cry and groan?
Dige khaste shodam --------------------------------------------------------------------------- I’ve become exhausted
Benaalam benaalam ke khasteam az een tanhaayi deltangi ------------------------------- I complain, since I’m tired of this loneliness and gloom
Parishune haalam benaalam ke to baa man dorangi --------------------------------------- I’m agitated because you are not sincere with me