Bayhan Gürhan - Vurdum Duymaz

Thread: Bayhan Gürhan - Vurdum Duymaz

Tags: None
  1. lanyahello said:

    Default Bayhan Gürhan - Vurdum Duymaz

    Hello! Please, help wıth thıs song. Thank you!

    Bayhan Gürhan - Vurdum Duymaz

    Biz senle ne günler gördük
    derdi kederi, acıyı böldük
    şimdi nerdesin, hangi eldesin
    bu aşkımızı neden terk ettin

    şimdi nerdesin, hangi eldesin
    bu aşkımızı neden terk ettin

    vurdumduymaz, vurdumduymaz
    laf anlamaz yaralı kalbim
    ettiklerin yanına kalmaz
    yarına koymaz yaralı kalbim

    vurdumduymaz, vurdumduymaz
    laf anlamaz yaralı kalbim
     
  2. arduus said:

    Default


    Bayhan Gürhan - Vurdum Duymaz Insensitive

    Biz senle ne günler gördük We lived through many things together, you and me
    Derdi kederi, acıyı böldük We shared sorrow, grief and pain
    Şimdi nerdesin, hangi eldesin Where are you now? With whom are you?
    Bu aşkımızı neden terk ettin Why did you leave our love?

    Şimdi nerdesin, hangi eldesin Where are you now? With whom are you?
    Bu aşkımızı neden terk ettin Why did you leave our love?

    Vurdumduymaz, vurdumduymaz Insensitive, you are insensitive
    Laf anlamaz yaralı kalbim My wounded heart is obstinate (doesn't accept the fact he/she left)
    Ettiklerin yanına kalmaz The biter is bit one day
    Yanına koymaz yaralı kalbim My wounded heart will revenge upon you

    Vurdumduymaz, vurdumduymaz Insensitive, you are insensitive
    Laf anlamaz yaralı kalbim My wounded heart is obstinate
    Last edited by arduus; 08-16-2013 at 10:23 AM. Reason: correction
    Hiç yara almadan aynadan geçemezsin... (I can provide translations in English, German, Spanish upon request, just add my name in your post and the language you want)
     
  3. lanyahello said:

    Default

    Thank you, thank you, thank you :-)