Sibel Can - Şeytana Uyduk Bir Kere

Thread: Sibel Can - Şeytana Uyduk Bir Kere

Tags: None
  1. aspwow said:

    Post Sibel Can - Şeytana Uyduk Bir Kere

    Şeytana Uyduk Bir Kere (title) also translate to english


    Şeytana uyduk bir kere
    Perişan olduk bin kere
    Şeytana uyduk bir kere
    Perişan olduk bin kere
    Bana ne yapsan bana ne etsen
    Haklısın ne söylesen
    Gelip halimi görsen nasıl pişmanım bilsen
    Gelip halimi görsen nasıl pişmanım bilsen
    Rahat mıyım sanki ben
    Mesut muyum sanki ben
    Ağladıkça inledikçe ah ettikçe böyle sen
    Ağladıkça inledikçe ah ettikçe böyle sen
    Seni kalbimden atamam
    Ayrılsak da unutamam
    Seni kalbimden atamam
    Ayrılsak da unutamam
    Her gün kahrımdan durmadan içsem
    Kendimi avutamam
    Gelip halimi görsen nasıl pişmanım bilsen
    Gelip halimi görsen nasıl pişmanım bilsen
    Rahat mıyım sanki ben
    Mesut muyum sanki ben
    Ağladıkça inledikçe ah ettikçe böyle sen
    Ağladıkça inledikçe ah ettikçe böyle sen
    Last edited by aspwow; 09-22-2013 at 06:08 AM.
     
  2. arduus said:

    Default


    Şeytana Uyduk Bir Kere We Yielded to Temptation Once

    Şeytana uyduk bir kere We yielded to temptation once
    Perişan olduk bin kere We felt wretched a thousand times
    Bana ne yapsan bana ne etsen Whatever you do to me, whatever you inflict on me
    Haklısın ne söylesen You are right whatever you say
    Gelip halimi görsen nasıl pişmanım bilsen Come and see how wretched I am now
    Rahat mıyım sanki ben Did you think I was at ease?
    Mesut muyum sanki ben Did you think I was happy?
    Ağladıkça inledikçe ah ettikçe böyle sen When you keep crying, groaning and cursing like that
    Seni kalbimden atamam I can't get you out of my heart
    Ayrılsak da unutamam I can't forget even we break up
    Her gün kahrımdan durmadan içsem Even if I drink every day to suppress my sorrow
    Kendimi avutamam I can't console myself
    Hiç yara almadan aynadan geçemezsin... (I can provide translations in English, German, Spanish upon request, just add my name in your post and the language you want)