Arash - Boro Boro

salam vanda , meshe lyrics va translatione boro boro by arash be mad bedi ? =)

"be mad " i meant be man haha .

Originally Posted by persianleyla

"be mad " i meant be man haha .

khosh omadi azizam
funny mistake

ruzi bud, asheghe to budam --- once i was in love with you
az daste to kheyli razi budam --- i was really pleased with you
ama to ba'd sheytoni kardi --- but then you got naughty
nazdike man naya to --- don't get close to me

boro, boro --- go, go
delam toro toro nemikhad --- my heart doesn't want you anymore
digeh digeh nemikham bebinamet --- i don't want see you anymore
boro boro --- go away, go away
delam jaye digeh digeh hast --- my heart is with some one else
digeh digeh nemikham bebinamet --- i don't want see you anymore

boro, boro --- go, go
delam toro toro nemikhad --- my heart doesn't want you anymore
digeh digeh nemikham bebinamet --- i don't want see you anymore
boro boro --- go away, go away
delam jaye digeh digeh hast --- my heart is with someone else
digeh digeh nemikham bebinamet --- i don't want see you anymore

ruzi bud, asheghe to budam --- once i was in love with you
az dastet kheyli razi budam --- i was really pleased with you
ama to ba'd sheytoni kardi --- but then you got naughty
delam aslan to ro dige nemikhad --- my heart doesn't want you anymore

ruzi bud, asheghe to budam --- once i was in love with you
az daste to kheyli razi budam --- i was really pleased with you
ama to ba'd sheytoni kardi --- but then you got naughty
nazdike man naya to --- don't get close to me

_____________________________________________

Persian font:

برو برو

روزی بود عاشق تو بودم
از دست تو خیلی راضی بودم
اما تو بعد شیطونی کردی
نزدیک من نیا تو

برو برو دلم تو رو تو رو نمی خواد
دیگه دیگه نمی خوام ببینمت
برو برو دلم جای دیگه دیگه هست
دیگه دیگه نمی خوام ببینمت

برو برو دلم تو رو تو رو نمی خواد
دیگه دیگه نمی خوام ببینمت
برو برو دلم جای دیگه دیگه هست
دیگه دیگه نمی خوام ببینمت

روزی بود عاشق تو بودم
از دستت خیلی راضی بودم
اما تو بعد شیطونی کردی
دلم اصلا تو رو دیگه نمی خواد

روزی بود عاشق تو بودم
از دست تو خیلی راضی بودم
اما تو بعد شیطونی کردی

برو برو دلم تو رو تو رو نمی خواد
دیگه دیگه نمی خوام ببینمت
برو برو دلم جای دیگه دیگه هست
دیگه دیگه نمی خوام ببینمت

برو برو دلم تو رو تو رو نمی خواد
دیگه دیگه نمی خوام ببینمت
برو برو دلم جای دیگه دیگه هست
دیگه دیگه نمی خوام ببینمت