Orhan Ölmez - Tekrar

Hi
Please,

Ne kadar istesemde gitmedin
Gecemden gündüzümden
Bakamaz oldum güllere
Senin, hep senin yüzünden
Görmez oldum günü güneŞi

Canim hüzünden

Ne sevimsiz sevgi seninki
Yitirir oldum ümidimi
Bu senin mi yoksa benim mi
Şasirir oldum kendimi

Tekrar bana gelsen gönlümü bilsen
Tekrar bana gelsen terimi silsen

Thanks <3

Tekrar Again

Ne kadar istesem de gitmedin No matter how much I wanted, you didn't leave
Gecemden gündüzümden Neither my night, nor my day
Bakamaz oldum güllere I can't look at the roses anymore
Senin, hep senin yüzünden It's your fault, yours only
Göremez oldum günü güneşi I can't see the sun anymore
Canım hüzünden Because of my sorrow, my love

Ne sevimsiz sevgi seninki What an unlovely love you have
Yitirir oldum ümidimi I am starting to lose my hopes
Bu senin mi yoksa benim mi This is yours or mine
Şaşırır oldum kendimi I even don't know anymore

Tekrar bana gelsen gönlümü bilsen I wish you returned back to me again and knew how much my heart is in grief
Tekrar bana gelsen terimi silsen I wish you returned back to me again and eased my pain

arduus, Thank you very much