Sezen Aksu-Oldu mu Şimdi

Thread: Sezen Aksu-Oldu mu Şimdi

Tags: None
  1. minimu said:

    Default Sezen Aksu-Oldu mu Şimdi

    Gel haydi yine bir daha dene

    Belki olur bu son deneme

    Hiç düşündün mü ne zor anlatmak

    Kendini yeni birisine



    Dur öyle hemen yok olmaz deme

    Bir an olsun düşün yeniden

    Vay bu ne öfke nedir acelen

    Ayrılmak için bu telaş ne



    Her zaman böyle delisin

    Hep öfkene yenilirsin

    Her zaman bir neden bulur

    Ya kendini ya beni üzersin



    Oldu mu şimdi oldu mu ya

    Anlamak istemiyorsun ne demek istediğimi

    Oldu mu şimdi oldu mu ya

    İnan ki benden farklı değil yeni bir sevgili

    Gel haydi yine bir daha dene

    Belki olur bu son deneme

    Hiç düşündün mü ne zor anlatmak

    Kendini yeni birisine



    Dur öyle hemen yok olmaz deme

    Bir an olsun düşün yeniden

    Vay bu ne öfke nedir acelen

    Ayrılmak için bu telaş ne
     
  2. arduus said:

    Default


    Gel haydi yine bir daha dene Come now, let's give it another try
    Belki olur bu son deneme Maybe it works this time
    Hiç düşündün mü ne zor anlatmak Have you ever thought about how hard it is
    Kendini yeni birisine To explain yourself to someone new?

    Dur öyle hemen yok olmaz deme Wait, don't say "no" straight away
    Bir an olsun düşün yeniden Think about it for a moment again
    Vay bu ne öfke nedir acelen Gosh, what is this anger for? Why is this rush?
    Ayrılmak için bu telaş ne Why are you in a hurry to break up so much?

    Her zaman böyle delisin You have always been mad like this
    Hep öfkene yenilirsin You are easily defeated by your anger
    Her zaman bir neden bulur You always find a reason
    Ya kendini ya beni üzersin To make me or yourself sad

    Oldu mu şimdi oldu mu ya This is not how it should be, it is not
    Anlamak istemiyorsun ne demek istediğimi You don't want to understand what I am saying
    Oldu mu şimdi oldu mu ya This is not how it should be, it is not
    İnan ki benden farklı değil yeni bir sevgili Believe me, another love won't be any different than me
    Hiç yara almadan aynadan geçemezsin... (I can provide translations in English, German, Spanish upon request, just add my name in your post and the language you want)
     
  3. minimu said:

    Default

    gerçekten çok hızlısınız. çok teşekkür ederim <3 sevgiler
    Bayramınız kutlu olsun
     
  4. arduus said:

    Default

    Ben de teşekkür ederim, sizin de bayramınız kutlu olsun.
    Hiç yara almadan aynadan geçemezsin... (I can provide translations in English, German, Spanish upon request, just add my name in your post and the language you want)