Ajda Pekkan - Hancı

Thread: Ajda Pekkan - Hancı

Tags: None
  1. minimu said:

    Default Ajda Pekkan - Hancı

    Gurbetten gelmişim yorgunum hancı
    Şuraya bir yatak ser yavaş yavaş
    Aman karanlığı görmesin gözüm
    Perdeleri ger yavaş yavaş.

    Garibim herşey bana yabancı
    Dertliyim çekinme doldur hancı
    Önce kımıldar hafif bir sancı
    Ayrılık sonradan der yavaş yavaş.


    Bende bir resmi var yarısı yırtık
    On yıldır evimin kapısı örtük
    Garip bir de sarhoş oldu mu artık
    Bütün sırlarını der yavaş yavaş.

    İşte hancı ben her zaman böyleyim
    Öteyi ne sen sor ne ben söyleyim
    Kaldır artık boş kadehi neyleyim
    Şu bizim hesabı gör yavaş yavaş.


    Yardımlarınız için şimdiden teşekkür ederim <3
     
  2. selim said:

    Default Ajda Pekkan - Hancı - innkeper

    Ajda Pekkan - Hancı innkeper
    Gurbetten gelmişim yorgunum hancı
    Şuraya bir yatak ser yavaş yavaş
    Aman karanlığı görmesin gözüm
    Perdeleri ger yavaş yavaş.

    Garibim herşey bana yabancı
    Dertliyim çekinme doldur hancı
    Önce kımıldar hafif bir sancı
    Ayrılık sonradan der yavaş yavaş.

    Bende bir resmi var yarısı yırtık
    On yıldır evimin kapısı örtük
    Garip bir de sarhoş oldu mu artık
    Bütün sırlarını der yavaş yavaş.

    İşte hancı ben her zaman böyleyim
    Öteyi ne sen sor ne ben söyleyim
    Kaldır artık boş kadehi neyleyim
    Şu bizim hesabı gör yavaş yavaş.
    innkeeper, I've come from abroad (*or the exile)
    lay there a bed, slower and slower
    take care my eyes (do) not see the the dark
    draw the curtaıns, slower and slower

    I'm a wretch, all is foreign to me
    I'm in sorrows don't you pause, innkeeper, make it full
    initially a slight pain starts to move
    later comes the breakup, slower and slower

    I've got a picture of her, half torn apart
    it's been ten years my house door is closed in
    and then this wretch when drunken is
    starts to tell his secrets, slower and slower

    that's it, innkeper, that's me always
    don't you ask what's beyond, nor let me tell
    take away that empty cup, it's of no use
    settle my account, slower and slower
    selimmm

    yavaş yavaş= slowly, take it easy, *no need to rush, take your time
     
  3. minimu said:

    Default

    çok çok çokkkk teşekkür ederim <3 <3