i didn't find the lyrics so i had to write them with what i heard... and as i don't really and clearly understand the spanish parts, i'll skip them. for the french lyrics, no problem for me! lol. i will write the spanish lyrics in italic (those i heard, so not many of them). so here it is.
[refrain]
enamorame, ensorcelle moi
make me love you, enchant me
enamorame, impressionne moi
make me love you, impress me
enamorame, abandonne toi
make me love you, let yourself go
enamorame, rend moi folle de toi
make me love you, make me crazy about you
enamorame, ensorcelle moi
make me love you, enchant me
enamorame, impressionne moi
make me love you, impress me
enamorame, abandonne toi
make me love you, let yourself go
enamorame, rend moi folle de toi
make me love you, make me crazy about you
- spanish part i don't hear clearly, but i understand he is just introducing the singers and the dj (saying their names) so it's not really important -
je veux que tu me livre tout tes secrets
i want you to tell me all your secrets
ces secrets sur lesquels je m'abandonnerai
those secrets i could unburden myself to
ŕ quelqu'un qui pourra brűler toutes mes peines
to someone who will be able to burn my sorrow
réveille la femme qui saura te dire "je t'aime"
wake up the woman who will dare to tell you "i love you"
[refrain]
enamorame, ensorcelle moi
make me love you, enchant me
enamorame, impressionne moi
make me love you, impress me
enamorame, abandonne toi
make me love you, let yourself go
enamorame, rend moi folle de toi
make me love you, make me crazy about you
enamorame, ensorcelle moi
make me love you, enchant me
enamorame, impressionne moi
make me love you, impress me
enamorame, abandonne toi
make me love you, let yourself go
enamorame, rend moi folle de toi
make me love you, make me crazy about you
ay! ay! oui bébé
ay! ay! yes baby
ay! ay! oui bébé
ay! ay! yes baby
ay! ay! oui bébé ay! ay!
ay! ay! yes baby ay! ay!
- spanish part i don't hear (if you can give me the lyrics in letters i could give you the translation even if it's in spanish, but here he speaks to fast for me... -
[refrain]
enamorame, ensorcelle moi
make me love you, enchant me
enamorame, impressionne moi
make me love you, impress me
enamorame, abandonne toi
make me love you, let yourself go
enamorame, rend moi folle de toi
make me love you, make me crazy about you
enamorame, ensorcelle moi
make me love you, enchant me
enamorame, impressionne moi
make me love you, impress me
enamorame, abandonne toi
make me love you, let yourself go
enamorame, rend moi folle de toi
make me love you, make me crazy about you
ay! ay! oui bébé
ay! ay! yes baby
ay! ay! oui bébé
ay! ay! yes baby
ay! ay! oui bébé ay! ay!
ay! ay! yes baby ay! ay!
Sanchez es el hombre y tu la mujer
Sanchez is the man, and you are the woman
Dos cuerpos en uno hasta mas no poder
two bodies in one until we are tired
Tu quieres de mi lo que yo quiero de ti
you want from me that i want from you
Para que esperar si ya estamos aqui
why waiting if we are already there
Rienda suelta a la imaginacion
let's follow our imagination
Ya sabra porque mi hobie es el amor
now, you are going to understand why my hobby is making love
Acuerdate de esto aqui no hay secreto
remember that : here, there is no secret
Otra copa mas y acabemos con esto
one more drink and let's do it
(yes he is talking about having sex, and yes this is a bit... weird...)
[refrain]
enamorame, ensorcelle moi
make me love you, enchant me
enamorame, impressionne moi
make me love you, impress me
enamorame, abandonne toi
make me love you, let yourself go
enamorame, rend moi folle de toi
make me love you, make me crazy about you
enamorame, ensorcelle moi
make me love you, enchant me
enamorame, impressionne moi
make me love you, impress me
enamorame, abandonne toi
make me love you, let yourself go
enamorame, rend moi folle de toi
make me love you, make me crazy about you
ay! ay! oui bébé
ay! ay! yes baby
ay! ay! oui bébé
ay! ay! yes baby
ay! ay! oui bébé ay! ay!
ay! ay! yes baby ay! ay!
-------
i did it as fast as possible, hope this helps!
Last edited by WannaBFluent; 12-07-2013 at 02:48 PM.
العربية (arabic) // বাংলা (bengali) // हिन्दी (hindi) // kurmancî (kurdish) // فارسی (farsi)
ਪੰਜਾਬੀ (punjabi) // soomaali (somali) // தமிழ் (tamil) // türkçe (turkish) // اُردو (urdu)