Need Song Translated Into Spanish Please.

Thread: Need Song Translated Into Spanish Please.

Tags: None
  1. alldane said:

    Smile Need Song Translated Into Spanish Please.

    I would be most grateful if some kind Soul would translate the song shown below. Thank You. allen


    Song: Take My Hand
    Artist: The Kry

    I know there are times
    your dreams turn to dust
    you wonder as you cry
    why it has to hurt so much
    give Me all your sadness
    someday you will know the reason why
    wih a child-like heart
    simply put your hope in Me

    Chorus:
    take My hand and walk where I lead
    keep your eyes on Me alone
    don't you say why were the old days' better
    just because you're scared of the unknown
    take My hand and walk

    don't live in the past
    cause yesterday's gone
    wishing memories would last
    you're afraid to carry on
    you don't know what's comin'
    but you know the one who holds tomorrow
    I will be your guide
    take you through the night
    if you keep your eyes on Me

    take My hand and walk where I lead
    keep your eyes on me alone
    don't you say why were the old days better
    just because you're scared of the unknown

    just like a child
    holding daddy's hand
    don't let go of mine
    you know you can't stand on your own

    Repeat chorus

    Hebrews 11
  2. Sandy said:

    Default

    Hi, hope this helps:

    Toma mi Mano

    Yo sé que hay momentos
    en que tus sueños se vuelven polvo
    te preguntas, mientras lloras,
    por que tiene que doler tanto.
    Dáme toda tu tristeza
    algún día sabrás la razón
    de por qué, con corazón de niño
    pones tu esperanza en Mí.

    (Coro)
    Toma mi mano y camina a donde te guío
    mantén tus ojos solamente en Mí
    no digas que el tiempo pasado era mejor
    sólo porque tienes miedo a lo desconocido
    Toma mi mano y camina.

    No vivas en el pasado,
    porque el ayer ya se fué,
    deseando que los recuerdos perduraran,
    Tienes miedo a seguir adelante
    no sabes que pasará
    pero conoces a aquel que sostiene el mañana.
    Seré tu guía
    te llevaré a través de la noche
    si mantienes tus ojos en Mí.

    Toma mi mano y camina a donde te guío
    mantén tus ojos solamente en Mí
    no digas que el tiempo pasado era mejor
    sólo porque tienes miedo a lo desconocido

    Como un niño
    tomando la mano de papá
    no sueltes la mía
    sabes que no puedes estar de pie solo.

    (Repetir coro)


    Hebreos 11
  3. alldane said:

    Default

    Thanks Sandy.