Zekra - Baed Anak

Thread: Zekra - Baed Anak

Tags: None

  1. Yasmeena Bellydance said: 03-03-2014 11:38 PM

    Default Zekra - Baed Anak

    Hello everyone! I am sorry if this was already posted, but can someone please help me with the exact translation of this specific version of "Baed Annak"? I only find the Oum Kalthoum translation, which phonetically it does not seem to match exactly.
    Many thanks in advance!

    http://youtu.be/ad-FdS_FfHw
     

  2. Tahira's Avatar

    Tahira said: 03-04-2014 07:54 AM

    Default

    Hi Yasmeena,

    look at this, it's only the Transliteration but it seems to be from the original Baed Anak version

    http://www.arabiclyrics.net/Oum-Kalt...eeid-Annak.php
     

  3. Yasmeena Bellydance said: 03-04-2014 12:44 PM

    Default

    Tahira, Thank you so much!

    I found that one as well, thank you for pointing it out to me. :-) I don't think it matches exactly tho - this seems to be the original oum kalthoum version, which is the only translation I am finding thus far.

    I wonder if anyone has exactly this version out there. Thank you again!