Mei Finegold - Same Heart

Thread: Mei Finegold - Same Heart

Tags: None
  1. asasas said:

    Lightbulb Mei Finegold - Same Heart

    [English]
    You fill me up,
    With poisoned love,
    You fill my soul with sense
    But I have learned to grow

    Now, too many lies,
    Too many cries,
    They're as long as the infinity,
    I'm starting to rise,
    Don't need to be criticized,
    I'm not an animal in captivity

    I'm skinning you out,
    No longer apart,
    We don't beat from the same heart
    I'm, skinning you out,
    No longer apart,
    We don't beat from the same heart,
    We don't beat from the same heart

    [Hebrew]
    אתה שותק
    אני רוצה
    מתוך מילים
    נוצרה דממה

    עכשיו לקום בלי חשש
    לבחור מחדש
    והשמש תתגלה אולי
    זמן לפקוח עיני
    להושיט את ידיי
    לחופש הקורא אליי

    זמן ללכת ממך
    יותר לא שלך
    לא תשמע אותי בוכה
    זמן, לקום ולבחור
    שמיים ואור
    אין מקום לחשכה

    [Romanization]
    Ata sothek
    Ani shvoia
    Metoch milim
    Notzra dmama

    Zman lakom bli hashas
    Levhor mehadash
    Ve hashemas titgale elay
    Dam, boer lo nirdam
    Hakohach be kam
    Hahofesh kvar kore li leshem

    Methoch admama
    Ein evir lenshima
    Lo hachsir od fehima
    Zman, lakom ve livchor
    Shamaim veor
    Lo hachsir od fehima

    [Translation Needed]








    [English]
    And its for me to clean your up your mess
    I will take it without any regrets
    And its for me to open my eyes
    And to recognize
    We don't beat from the same heart

    I'm skinning you out,
    No longer apart,
    We don't beat from the same heart
    I'm, skinning you out,
    No longer apart,
    We don't beat from the same heart,
    We don't beat from the same heart

     
  2. skidegodt's Avatar

    skidegodt said:

    Default

    the Hebrew part says:

    You're silent
    I'm a hostage
    Out of words
    silence was created

    Time to stand-up without a fear
    Re-elect
    And the sun will be revealed to me
    Blood is burning, it doesn't sleep
    Strength is waking up inside of me
    Freedom is calling me

    In the silence
    There is no air to breath
    I won't miss any more heartbeat
    Time to get up and choose
    Sky and light
    Not any single heartbeat