Plange inima mea,
nu bate langa a ta
Plange inima mea
Ea doar pe tine te vrea
Sa cumperi dragoste cati bani tre' sa ai?
Tu vinzi sperante cand nu ai ce sa-mi dai
Atat am asteptat sa vrei sa ma ai
Nu mi-ai zis stop, nu mi-ai zis nici hai!
Acum te vad, ti-ai intrat in rol
Ai niste replici de parca esti actor
Peste soare parca s-a pus un nor,
Tot ce-mi ramane e sa strig ajutor!
Ooh, tu esti drogul de care nu mai scap
Ooh, oare cum o sa te scot din cap?!
Si plange inima mea,
nu bate langa a ta
Si plange inima mea
Ea doar pe tine te vrea
(x2)
N-as fi crezut ca o sa ajungem asa
Mi-ai aratat de fapt cat iti pasa
Fara sa-mi dau seama ce se intampla
M-ai prins usor in capcana ta
Nu voiam luna, nicio stea in dar
Era de-ajuns un Te iubesc! Macar
E greu sa pui pe foc tot ce-i amar,
Cand sentimente inca sunt pe jar!
Si plange inima mea,
nu bate langa a ta
Si plange inima mea
Ea doar pe tine te vrea
(x2)
Oooo oooo ooooh
Ooh, tu esti drogul de care nu mai scap
Ooh, oare cum o sa te scot din cap?!
Si plange inima mea,
nu bate langa a ta
Si plange inima mea
Ea doar pe tine te vrea
(x2)
Tags:
None
-
Muneca - Plange inima
Last edited by asasas; 03-13-2014 at 07:11 PM.
-
Originally Posted by asasas
There you go :
Plange inima mea, / My heart is crying
nu bate langa a ta / It’s not beating next to yours
Plange inima mea / My heart is crying
Ea doar pe tine te vrea / She only wants you
Sa cumperi dragoste cati bani tre' sa ai? / To buy love how much money you need to have ?
Tu vinzi sperante cand nu ai ce sa-mi dai / You sell hopes when there’s nothing that you can give me
Atat am asteptat sa vrei sa ma ai / I waited for so long for you to want me
Nu mi-ai zis stop, nu mi-ai zis nici hai! / You didn’t tell me to stop , you didn’t tell me to keep going
Acum te vad, ti-ai intrat in rol / Now I see you , you’re in your act
Ai niste replici de parca esti actor / You have some replies like you’re an actor
Peste soare parca s-a pus un nor, / On top of the sun there’s a cloud
Tot ce-mi ramane e sa strig ajutor! / All that remains is to scream for help
Ooh, tu esti drogul de care nu mai scap / Ooh , you are the drug that I can’t get rid of
Ooh, oare cum o sa te scot din cap?! / Ooh , I wonder how will I take out of my head ?!
Si plange inima mea, / And my heart is crying
nu bate langa a ta / It’s not beating next to yours
Si plange inima mea / And my heart is crying
Ea doar pe tine te vrea / She only wants you
(x2)
N-as fi crezut ca o sa ajungem asa / I never thought that we’ll end up this way
Mi-ai aratat de fapt cat iti pasa / You showed me how much care
Fara sa-mi dau seama ce se intampla / Without knowing what was happening
M-ai prins usor in capcana ta / You catched me in your trap
Nu voiam luna, nicio stea in dar / I didn’t wanted the moon nor a star as gift
Era de-ajuns un Te iubesc! Macar / It was enough “ I love you “ at least
E greu sa pui pe foc tot ce-i amar, / It’s hard to put on the fire what’s bitter
Cand sentimente inca sunt pe jar! / When feelings are still on the heat
Si plange inima mea, / And my heart is crying
nu bate langa a ta / It’s not beating next to yours
Si plange inima mea / And my heart is crying
Ea doar pe tine te vrea / She only wants you
(x2)
Oooo oooo ooooh
Ooh, tu esti drogul de care nu mai scap / Ooh , you are the drug that I can’t get rid of
Ooh, oare cum o sa te scot din cap?! / Ooh , I wonder how will I take out of my head ?!
Si plange inima mea, / And my heart is crying
nu bate langa a ta / It’s not beating next to yours
Si plange inima mea / And my heart is crying
Ea doar pe tine te vrea / She only wants you
(x2)* You refuse to notice the disgusting state of the world in which you live. You close yourself off rather than facing the reality that you are all animals pretending to be something more . *
